{"meta":{"query_hash":"d3a64b11623d","filters":{"venue":"À tradire."},"cohort_total":3,"direct_labels_cover":0,"predictions_cover":3,"exported":3,"export_cap":100000,"truncated":false,"label_status":"direct model label, unvalidated","prediction_status":"machine_predicted_unvalidated (Codex and Gemma teacher distillation)","score_status":"score_only:v0-immature-baseline","snapshot":{"source":"OpenAlex, pinned release, all 482 partitions","release":"2026-06-24","frame_built":"2026-07-12"},"permalink":"https://metacan.xera.ac/q/d3a64b11623d","api":"https://metacan.xera.ac/api/v1/cohort?venue=%C3%80+tradire."},"results":[{"id":"W4311998291","doi":"10.56078/atradire.163","title":"De la traduction des manuels d’histoire-géographie en breton","year":2022,"lang":"fr","type":"article","venue":"À tradire.","topic":"Historical Studies and Socio-cultural Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":true,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":false,"ca_institutions":"Nortel (Canada)","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","score_opus":0.014139418758721316,"score_gpt":0.20468504573416083,"score_spread":0.1905456269754395,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W4311998291","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.6882428,0.11336617,0.000057222936,0.11736408,0.0038121613,0.0002542806,0.00020406893,0.00021510622,0.07648411],"genre_scores_gemma":[0.5950973,0.01334257,0.000091779024,0.00033351424,0.0016684475,0.00009603413,0.000030188177,0.00003691458,0.38930324],"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.9981522,0.0005244972,0.00028886768,0.00030497622,0.00029294455,0.0004365091],"domain_scores_gemma":[0.99943995,0.00014820011,0.000096673815,0.00014201924,0.000036858513,0.00013629686],"candidate_categories":["sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0003993032,0.00023103843,0.0003285201,0.0000983904,0.013241528,0.00015599381,0.0002121721,0.00008645671,0.0042820303],"category_scores_gemma":[0.000017420805,0.0002232226,0.00050198805,0.00022079179,0.0018794468,0.00016338457,0.000054997236,0.00048519828,0.00003146463],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00003683913,0.00057885883,0.00033779567,0.00014153718,0.0005028245,0.00010184113,0.25086826,0.00018066273,0.00010186673,0.47071293,0.114081725,0.16235486],"study_design_scores_gemma":[0.00021428807,0.00015575455,0.0011536678,0.00001500715,0.00035709777,0.00003608374,0.011955031,0.00005827646,0.0000045806123,0.025654681,0.9600977,0.00029783387],"about_ca_topic_score_codex":0.006925898,"about_ca_topic_score_gemma":0.0010843747,"teacher_disagreement_score":0.846016,"about_ca_system_score_codex":0.0038103838,"about_ca_system_score_gemma":0.00002515945,"threshold_uncertainty_score":0.9996871},"labels":[],"label_agreement":null},{"id":"W4410794671","doi":"10.56078/atradire.513","title":"Reasoned Translation: Putting Neural Machine Translation and Generative Artificial Intelligence Systems to the “Delisle Test”","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"À tradire.","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":false,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Machine translation; Artificial intelligence; Generative grammar; Translation (biology); Test (biology); Computer science; Machine translation system; Engineering; Chemistry; Biology","score_opus":0.11627159205016234,"score_gpt":0.28347826584289054,"score_spread":0.1672066737927282,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W4410794671","genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.12253462,0.11339153,0.053753715,0.4857841,0.016789906,0.005553592,0.0010402015,0.00095980405,0.20019251],"genre_scores_gemma":[0.9976407,0.00003838587,0.00028552994,0.000641148,0.0006563082,0.00003517464,0.0000102154945,0.0000070693404,0.00068543485],"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","domain_scores_codex":[0.99933356,0.000045137152,0.0002174021,0.00018471593,0.00007813501,0.00014102821],"domain_scores_gemma":[0.9994838,0.00028397518,0.000037171834,0.000103287646,0.000067250585,0.000024469431],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00016104085,0.000114375354,0.00014562855,0.000055956036,0.0006304873,0.00018388548,0.00008422429,0.000037244754,0.000020183403],"category_scores_gemma":[0.000067684894,0.00007897079,0.000032413132,0.00005233281,0.00013813029,0.00003791883,0.000010835276,0.00012828529,0.00000520503],"study_design_candidate":"simulation_or_modeling","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00002776132,0.00004585136,0.00029549748,0.000054243974,0.000096932774,0.000007425087,0.059395373,0.00037022974,0.00007669217,0.46940777,0.0018124606,0.46840978],"study_design_scores_gemma":[0.00025733857,0.00023583608,0.00075588893,0.00012522204,0.00023193256,0.000008890786,0.005714914,0.5346802,0.0003697427,0.012750698,0.4444644,0.00040497968],"about_ca_topic_score_codex":0.00022384146,"about_ca_topic_score_gemma":0.0013900443,"teacher_disagreement_score":0.8751061,"about_ca_system_score_codex":0.00000901948,"about_ca_system_score_gemma":0.000012151237,"threshold_uncertainty_score":0.48492622},"labels":[],"label_agreement":null},{"id":"W4410794675","doi":"10.56078/atradire.450","title":"Recommandations fondées sur la recherche pour des actions plus adaptées en Writing Center : perceptions des enseignants et des étudiants sur l’usage de l’IA pour l’écriture académique","year":2025,"lang":"fr","type":"article","venue":"À tradire.","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":false,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art","score_opus":0.3269013337934803,"score_gpt":0.39061385080205313,"score_spread":0.06371251700857283,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W4410794675","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.6293232,0.013186926,0.0058370205,0.016504703,0.0006554516,0.0004242276,0.0021984854,0.0002593458,0.33161068],"genre_scores_gemma":[0.8580612,0.023250889,0.00814612,0.00042371306,0.0012263681,0.00007685806,0.000174134,0.000075522985,0.108565204],"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.99622005,0.0015864614,0.00064764265,0.0005257488,0.00019616044,0.0008239569],"domain_scores_gemma":[0.99539065,0.0032207207,0.00015811481,0.00037288482,0.0006049418,0.00025265457],"candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0016360536,0.00048913615,0.00054529996,0.0003873354,0.0025272279,0.00092390075,0.00036994708,0.0005145562,0.0027244778],"category_scores_gemma":[0.0024514357,0.0004942436,0.0004721252,0.00029915356,0.0009058562,0.00081012555,0.00010499515,0.0012019943,0.00007881791],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00011896072,0.0036122345,0.05231627,0.0015832807,0.0027831586,0.00023341567,0.18021464,0.0007093529,0.0019818582,0.59985316,0.081979305,0.07461439],"study_design_scores_gemma":[0.0039288145,0.00018552432,0.12563892,0.008399473,0.0037982306,0.00019232693,0.19144487,0.008336817,0.0006991925,0.20712012,0.4481203,0.0021354097],"about_ca_topic_score_codex":0.0041356445,"about_ca_topic_score_gemma":0.043051723,"teacher_disagreement_score":0.392733,"about_ca_system_score_codex":0.0007086006,"about_ca_system_score_gemma":0.0011707166,"threshold_uncertainty_score":0.9997509},"labels":[],"label_agreement":null}]}