{"meta":{"query_hash":"4a05db64ef8e","filters":{"venue":"İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi / Istanbul University Journal of Translation Studies"},"cohort_total":2,"direct_labels_cover":0,"predictions_cover":2,"exported":2,"export_cap":100000,"truncated":false,"label_status":"direct model label, unvalidated","prediction_status":"machine_predicted_unvalidated (Codex and Gemma teacher distillation)","score_status":"score_only:v0-immature-baseline","snapshot":{"source":"OpenAlex, pinned release, all 482 partitions","release":"2026-06-24","frame_built":"2026-07-12"},"permalink":"https://metacan.xera.ac/q/4a05db64ef8e","api":"https://metacan.xera.ac/api/v1/cohort?venue=%C4%B0stanbul+%C3%9Cniversitesi+%C3%87eviribilim+Dergisi+%2F+Istanbul+University+Journal+of+Translation+Studies"},"results":[{"id":"W3183909855","doi":"10.26650/iujts.2021.14.0004","title":"Dil Endüstrisi ve Çevirmenlik Mesleği: Çeviribilim Bölümü Lisans Öğrencilerine bir Anket Uygulaması","year":2021,"lang":"tr","type":"article","venue":"İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi / Istanbul University Journal of Translation Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":true,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":false,"ca_institutions":"Stantec (Canada)","funders":"","keywords":"Humanities; Art","score_opus":0.09456332445340106,"score_gpt":0.28724652314159127,"score_spread":0.19268319868819023,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W3183909855","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.59449404,0.04801552,0.033060364,0.018253364,0.0020869288,0.00053277035,0.0020330383,0.0012323464,0.3002916],"genre_scores_gemma":[0.84110177,0.01742531,0.014855561,0.0017048949,0.00028352984,0.00018016425,0.0012916523,0.00023077271,0.12292628],"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"observational","domain_scores_codex":[0.9990637,0.00017951665,0.000047668538,0.00016280367,0.00033075936,0.0002156467],"domain_scores_gemma":[0.9990747,0.00014291168,0.00018365227,0.00005265074,0.000365792,0.00018031323],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000878689,0.0008988895,0.00068110455,0.0011191709,0.0024516433,0.0051763305,0.0009678174,0.002022883,0.024637332],"category_scores_gemma":[0.0016625244,0.00046235515,0.00075166515,0.0011329133,0.001706936,0.002245329,0.0028941748,0.0020116982,0.0056230295],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.001979158,0.0011134624,0.115958095,0.0051218946,0.0002761897,0.008102754,0.024206087,0.0035482254,0.051657006,0.045356926,0.057309065,0.685371],"study_design_scores_gemma":[0.00006794208,0.0011290564,0.19098273,0.0021365136,0.00028157394,0.0060241814,0.04823534,0.0033345972,0.037253357,0.015546076,0.6946612,0.00034737922],"about_ca_topic_score_codex":0.014410474,"about_ca_topic_score_gemma":0.01754599,"teacher_disagreement_score":0.024637332,"about_ca_system_score_codex":0.0028643517,"about_ca_system_score_gemma":0.0032249128,"threshold_uncertainty_score":0.08242011},"labels":[],"label_agreement":null},{"id":"W4405511960","doi":"10.26650/iujts.2024.1548077","title":"Community Translation and Interpretation Services in Settlement Agencies: Perspectives from Translators and Interpreters in New Brunswick, Canada","year":2024,"lang":"en","type":"article","venue":"İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi / Istanbul University Journal of Translation Studies","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":false,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Interpreter; Settlement (finance); Interpretation (philosophy); Translation (biology); Sociology; Archaeology; History; Linguistics; Computer science; World Wide Web; Biology","score_opus":0.0651846261974348,"score_gpt":0.36242357695597865,"score_spread":0.29723895075854384,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W4405511960","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.90792906,0.00850179,0.0004641643,0.05181848,0.0003094048,0.00038822414,0.00026714389,0.000028326222,0.030293413],"genre_scores_gemma":[0.97599936,0.0051316456,0.00078675884,0.006729695,0.000037901762,0.00012043236,0.00010254979,0.00004578344,0.011045754],"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","domain_scores_codex":[0.98161894,0.0073596453,0.0007201964,0.0009783473,0.002865383,0.006457443],"domain_scores_gemma":[0.97340506,0.008338187,0.0016392515,0.00041390877,0.007281933,0.0089216875],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.011457785,0.0006277511,0.00091400254,0.0016590038,0.060077686,0.01176141,0.0031300366,0.002833377,0.004542199],"category_scores_gemma":[0.015819505,0.000905544,0.0004162018,0.005785727,0.017271722,0.003169463,0.00696617,0.006489075,0.00042712587],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00004675281,0.000041939857,0.009212275,0.00022467389,0.000007428418,0.0020795541,0.9744692,0.000051905106,0.00041829312,0.0013889486,0.0040542693,0.008004744],"study_design_scores_gemma":[0.0000060972584,0.000014547296,0.0047825105,0.00014892795,0.0000049328623,0.00014038935,0.981025,0.000033158867,0.00005865681,0.000091791924,0.013672041,0.000022016387],"about_ca_topic_score_codex":0.98940957,"about_ca_topic_score_gemma":0.9966564,"teacher_disagreement_score":0.14767067,"about_ca_system_score_codex":0.14767067,"about_ca_system_score_gemma":0.34550482,"threshold_uncertainty_score":0.9885812},"labels":[],"label_agreement":null}]}