{"meta":{"query_hash":"227b7ac42a8e","filters":{"venue":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies"},"cohort_total":3,"direct_labels_cover":0,"predictions_cover":3,"exported":3,"export_cap":100000,"truncated":false,"label_status":"direct model label, unvalidated","prediction_status":"machine_predicted_unvalidated (Codex and Gemma teacher distillation)","score_status":"score_only:v0-immature-baseline","snapshot":{"source":"OpenAlex, pinned release, all 482 partitions","release":"2026-06-24","frame_built":"2026-07-12"},"permalink":"https://metacan.xera.ac/q/227b7ac42a8e","api":"https://metacan.xera.ac/api/v1/cohort?venue=Asia+Pacific+Translation+and+Intercultural+Studies"},"results":[{"id":"W2981442908","doi":"10.1080/23306343.2019.1665219","title":"Intercultural exchanges in the translation of poetry East and West: the private and the public, the scholar and the artist","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":true,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":false,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Poetry; Creativity; China; Literature; Relation (database); Translation studies; Art; Sociology; Political science; Law; Computer science","score_opus":0.08210762851075859,"score_gpt":0.27328626571869263,"score_spread":0.19117863720793404,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W2981442908","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.5872211,0.14053473,0.0000129434175,0.25507152,0.0003370021,0.001537599,0.000037552752,0.0000268187,0.015220758],"genre_scores_gemma":[0.9825399,0.016649824,0.000013445883,0.00043476975,0.00010503211,0.000061128434,0.0000064647184,0.000007283266,0.00018216005],"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","domain_scores_codex":[0.9984297,0.0005798016,0.0003792279,0.00021969728,0.00021938678,0.0001721417],"domain_scores_gemma":[0.9984532,0.001104944,0.00016665042,0.00016176714,0.00009465152,0.000018813394],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0013024834,0.00021933846,0.00030653874,0.00003302753,0.0012357018,0.0006134058,0.00016361855,0.000039943567,0.000036648573],"category_scores_gemma":[0.00003598046,0.00006772492,0.0000772017,0.0000923552,0.0022762392,0.000684259,0.00003940269,0.00036928448,0.0000027812437],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00050746434,0.000016069192,0.0010192792,0.00007870944,0.0003002464,3.0021988e-7,0.82270473,9.5237596e-7,0.000044093897,0.07508656,0.00025083194,0.099990785],"study_design_scores_gemma":[0.0025248388,0.00007394111,0.01313219,0.00008024917,0.00015943806,0.000029589346,0.6237952,0.00028926795,0.0000053265594,0.0013356645,0.358425,0.00014929507],"about_ca_topic_score_codex":0.00012988398,"about_ca_topic_score_gemma":0.0035377117,"teacher_disagreement_score":0.39531884,"about_ca_system_score_codex":0.0000051425623,"about_ca_system_score_gemma":0.0000035660144,"threshold_uncertainty_score":0.9504145},"labels":[],"label_agreement":null},{"id":"W4387264994","doi":"10.1080/23306343.2023.2263931","title":"Translation for the subaltern","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","topic":"Political theory and Gramsci","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":true,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":false,"ca_institutions":"University of Calgary","funders":"","keywords":"Subaltern; Sociology; Reading (process); History; Media studies; Politics; Political science; Law","score_opus":0.2061445394013986,"score_gpt":0.4073373773123333,"score_spread":0.20119283791093473,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W4387264994","genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.21977882,0.044648454,0.009348089,0.46295553,0.0053499555,0.0057166074,0.00025314215,0.0020041796,0.24994521],"genre_scores_gemma":[0.99598485,0.0019416679,0.00006455662,0.00008168835,0.00017642899,0.000055038174,0.000010655141,0.000004122193,0.0016809761],"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.99932235,0.00008826798,0.00013329447,0.00012761445,0.00011618751,0.00021229392],"domain_scores_gemma":[0.9991355,0.0006948508,0.00002074526,0.000047052406,0.00005912321,0.00004273952],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004806069,0.00007660864,0.000101578655,0.000023645976,0.00088635035,0.00006200549,0.000068157555,0.000040973526,0.000015588877],"category_scores_gemma":[0.00008457049,0.000044874647,0.000074727315,0.0001814823,0.00037456388,0.00017183603,0.000004740258,0.000053815213,0.000021921995],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00006692593,0.00001087927,0.00024053565,0.000032933825,0.00013422925,4.7873846e-7,0.20168385,0.0000058350456,0.00021755874,0.19595732,0.0028708845,0.59877855],"study_design_scores_gemma":[0.00043089947,0.00005967807,0.0027944949,0.00003211189,0.000063772626,8.6720536e-7,0.24043328,0.0006680938,0.00011952789,0.037169226,0.7180576,0.00017046953],"about_ca_topic_score_codex":0.000046179495,"about_ca_topic_score_gemma":0.00041356622,"teacher_disagreement_score":0.776206,"about_ca_system_score_codex":0.000013439721,"about_ca_system_score_gemma":0.000006594766,"threshold_uncertainty_score":0.681718},"labels":[],"label_agreement":null},{"id":"W4410357991","doi":"10.1080/23306343.2025.2495492","title":"An intentional hybridity towards <i>modus vivendi</i> : the Chinese translation of <i>the Admirable Crichton</i>","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"Asia Pacific Translation and Intercultural Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":false,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":true,"ca_institutions":"","funders":"Hunan University of Science and Technology; Hunan University","keywords":"Hybridity; Translation (biology); Political science; Sociology; Biology; Anthropology; Genetics","score_opus":0.05559448297106724,"score_gpt":0.31126724021154323,"score_spread":0.255672757240476,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W4410357991","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.36052513,0.12656409,0.00076643314,0.08551355,0.0050886185,0.002155921,0.00042101563,0.00026432853,0.4187009],"genre_scores_gemma":[0.99678934,0.0017581681,0.00007539569,0.00027139252,0.0001271573,0.000031079187,0.000020789308,0.000006754854,0.0009199542],"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.9988701,0.00013909285,0.00039765012,0.00022792083,0.00021634917,0.00014891727],"domain_scores_gemma":[0.9992596,0.00016212746,0.00012771702,0.00016682735,0.00025641467,0.000027323702],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00019388716,0.00019867784,0.00026970924,0.00004908826,0.0009065895,0.0001262721,0.00013643083,0.00003777846,0.00009138674],"category_scores_gemma":[0.000016554468,0.000097172495,0.00018928212,0.00015849818,0.0005689546,0.00055513246,0.000018174404,0.00018681126,0.0000029369119],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.0009067438,0.0004891408,0.01228953,0.000640982,0.0023763743,0.0000014964676,0.31902388,0.000117334006,0.00296871,0.04807076,0.008489254,0.6046258],"study_design_scores_gemma":[0.0012696339,0.00020763525,0.03897848,0.00023584077,0.0005183448,0.000010213118,0.1394884,0.0007016649,0.000569773,0.0030170663,0.8146666,0.00033634514],"about_ca_topic_score_codex":0.0001477289,"about_ca_topic_score_gemma":0.001207128,"teacher_disagreement_score":0.8061774,"about_ca_system_score_codex":0.000015211686,"about_ca_system_score_gemma":0.000022970513,"threshold_uncertainty_score":0.6972845},"labels":[],"label_agreement":null}]}