{"meta":{"query_hash":"d624b35b0732","filters":{"venue":"Entreculturas Revista de traducción y comunicación intercultural"},"cohort_total":4,"direct_labels_cover":0,"predictions_cover":4,"exported":4,"export_cap":100000,"truncated":false,"label_status":"direct model label, unvalidated","prediction_status":"machine_predicted_unvalidated (Codex and Gemma teacher distillation)","score_status":"score_only:v0-immature-baseline","snapshot":{"source":"OpenAlex, pinned release, all 482 partitions","release":"2026-06-24","frame_built":"2026-07-12"},"permalink":"https://metacan.xera.ac/q/d624b35b0732","api":"https://metacan.xera.ac/api/v1/cohort?venue=Entreculturas+Revista+de+traducci%C3%B3n+y+comunicaci%C3%B3n+intercultural"},"results":[{"id":"W2566251971","doi":"10.24310/entreculturasertci.vi7-8.11480","title":"LES PRESSES DE L’UNIVERSITÉ D’OTTAWA : TRADUCTION, TRADUCTOLOGIE ET OEUVRES TRADUITES (1971-2015)","year":2016,"lang":"fr","type":"article","venue":"Entreculturas Revista de traducción y comunicación intercultural","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":false,"route_ca_fund":true,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":true,"ca_institutions":"","funders":"University of Ottawa","keywords":"Art; Humanities","score_opus":0.04190852649636832,"score_gpt":0.2991074774092225,"score_spread":0.25719895091285416,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W2566251971","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.6147881,0.11267754,0.0010871246,0.0134630315,0.0016004891,0.00023073477,0.039119348,0.00025455086,0.21677902],"genre_scores_gemma":[0.7993378,0.042701256,0.00079721934,0.0006108105,0.00021350989,0.000118486925,0.004460695,0.00016970672,0.1515904],"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.99664515,0.00022189885,0.00028617046,0.00041983536,0.0013849594,0.0010419688],"domain_scores_gemma":[0.98965585,0.0028244753,0.001869403,0.00054844056,0.0037297443,0.0013720825],"candidate_categories":["scholarly_communication"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001459189,0.0008487275,0.00063310127,0.016436933,0.008309701,0.009683601,0.0011648894,0.0010441476,0.020728836],"category_scores_gemma":[0.0062082163,0.00077527465,0.00051792,0.035715498,0.007365216,0.004152052,0.002904783,0.0014435359,0.0024951724],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.000557543,0.00006355334,0.14562571,0.005054376,0.00023697202,0.0018402139,0.4734244,0.0010446721,0.0043926584,0.0613603,0.06369181,0.24270771],"study_design_scores_gemma":[0.000010611366,0.000035916622,0.36675605,0.0014975019,0.00008229657,0.00033237902,0.090435036,0.000056284698,0.0012474697,0.00048532503,0.53892726,0.00013381947],"about_ca_topic_score_codex":0.96578336,"about_ca_topic_score_gemma":0.9834662,"teacher_disagreement_score":0.9903164,"about_ca_system_score_codex":0.07691004,"about_ca_system_score_gemma":0.07353277,"threshold_uncertainty_score":0.55802405},"labels":[],"label_agreement":null},{"id":"W3134843282","doi":"10.24310/entreculturasertci.vi7-8.11506","title":"Torralbo Caballero, Juan de Dios (2014). THE POETRY OF BRUCE MEYER: THE INAUGURAL POET LAUREATE OF THE CITY OF BARRIE","year":2016,"lang":"es","type":"article","venue":"Entreculturas Revista de traducción y comunicación intercultural","topic":"Galician and Iberian cultural studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":false,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Poetry; Art; Silence; Humanities; Mesopotamia; Art history; Literature; History; Ancient history","score_opus":0.017195379335290296,"score_gpt":0.2821162644852416,"score_spread":0.26492088514995127,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W3134843282","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.008330992,0.52897704,0.00095210806,0.19261564,0.015908238,0.000029707884,0.00047461546,0.00014548567,0.2525661],"genre_scores_gemma":[0.30534664,0.25163436,0.0017454554,0.021484574,0.008257565,0.00010741322,0.00037666975,0.00035623336,0.41069096],"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.99968374,0.00014428415,0.0000102105205,0.0000326236,0.00007072456,0.000058480546],"domain_scores_gemma":[0.99948645,0.00014900015,0.000054002172,0.000027004187,0.00017114701,0.000112455666],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00086724735,0.000610494,0.00034038536,0.0011812482,0.004854742,0.0052667325,0.00065882143,0.0012629733,0.011846598],"category_scores_gemma":[0.0018111591,0.00020959493,0.00017623708,0.0017011475,0.0030495003,0.0027351636,0.0019946215,0.00260947,0.0035405888],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00008633914,0.000022838138,0.0012770555,0.0003116807,0.000008639098,0.0003150721,0.04915784,0.000046765545,0.00019113296,0.07026168,0.8012605,0.07706061],"study_design_scores_gemma":[0.000003917113,0.0000035713647,0.0018795297,0.000322581,0.000004126157,0.0000688219,0.013667044,0.0000071944573,0.000047410977,0.0021257014,0.9818652,0.0000047493813],"about_ca_topic_score_codex":0.06378368,"about_ca_topic_score_gemma":0.14136474,"teacher_disagreement_score":0.9362163,"about_ca_system_score_codex":0.003284575,"about_ca_system_score_gemma":0.0028464075,"threshold_uncertainty_score":0.12682486},"labels":[],"label_agreement":null},{"id":"W4280570622","doi":"10.24310/entreculturasertci.vi12.13482","title":"Essempli dell'uso delle note allografe nella traduzione di alcuni romanzi di Andrea Camilleri e di Arturo Pérez Reverte","year":2022,"lang":"es","type":"article","venue":"Entreculturas Revista de traducción y comunicación intercultural","topic":"Linguistic Studies and Language Acquisition","field":"Computer Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":true,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":false,"ca_institutions":"Cegep de Sept Iles","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","score_opus":0.013723910019858862,"score_gpt":0.26299773176434477,"score_spread":0.2492738217444859,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W4280570622","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.03367573,0.016765447,0.017887838,0.03865905,0.0061732815,0.00009491411,0.00017262714,0.00033385877,0.8862372],"genre_scores_gemma":[0.46798173,0.0075281505,0.011993537,0.0051630274,0.0022757144,0.00021705608,0.00017309007,0.0004962563,0.5041715],"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.99808586,0.00078346056,0.000058357902,0.00037701376,0.00049400085,0.00020138746],"domain_scores_gemma":[0.99781287,0.0009262813,0.00018448713,0.0005212915,0.0003235834,0.00023150905],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0016563328,0.0008226603,0.00045297257,0.0014623181,0.0036370459,0.007213058,0.0011831564,0.0019625383,0.020985346],"category_scores_gemma":[0.0043544755,0.00028143724,0.00039235767,0.0012656866,0.0074999575,0.005359665,0.0043316437,0.0042520524,0.003722347],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00009520661,0.00003089138,0.0010069378,0.0002359278,0.000008488498,0.000266656,0.03292618,0.00011794427,0.0014655469,0.84506696,0.049213685,0.06956548],"study_design_scores_gemma":[0.000015328911,0.0000416805,0.0019386469,0.00031535103,0.000009597903,0.00036222854,0.0051379562,0.0002752926,0.000723898,0.029996464,0.9611559,0.000027682947],"about_ca_topic_score_codex":0.0064940443,"about_ca_topic_score_gemma":0.012927815,"teacher_disagreement_score":0.020985346,"about_ca_system_score_codex":0.0037703055,"about_ca_system_score_gemma":0.0021308104,"threshold_uncertainty_score":0.07020295},"labels":[],"label_agreement":null},{"id":"W4280594140","doi":"10.24310/entreculturasertci.vi12.12914","title":"Traductores, censores y editoriales transatlánticas: la circulación de Primavera Negra de Henry Miller en España (1960-1980)","year":2022,"lang":"es","type":"article","venue":"Entreculturas Revista de traducción y comunicación intercultural","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":true,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":false,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Art; Humanities","score_opus":0.018140394473194325,"score_gpt":0.2725441440615017,"score_spread":0.25440374958830736,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W4280594140","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.50713724,0.10079293,0.00053760206,0.032804314,0.006911814,0.000043367643,0.001116271,0.00008787197,0.35056862],"genre_scores_gemma":[0.75600874,0.017428674,0.0005432346,0.002855497,0.0026394906,0.000028473798,0.000264352,0.00006720777,0.22016424],"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.999295,0.00010728949,0.00004408618,0.00013451764,0.00029702956,0.00012206576],"domain_scores_gemma":[0.9966898,0.001129414,0.0006230807,0.00017016155,0.0010135367,0.00037404994],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0019190803,0.00027493763,0.00015720585,0.0025636565,0.0026525522,0.0031465641,0.00030945154,0.0007846223,0.0077955034],"category_scores_gemma":[0.0036406158,0.00015196143,0.00010005675,0.0029311324,0.0025543568,0.0014153637,0.0012818219,0.0007702928,0.00089587213],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00064653,0.00006973666,0.0445111,0.0017669409,0.000065963475,0.00466204,0.24710155,0.00036949915,0.012271602,0.13779105,0.23307654,0.31766745],"study_design_scores_gemma":[0.000007203653,0.000028084462,0.04642259,0.0002863233,0.000009736416,0.00031585453,0.012304622,0.000029593311,0.000679821,0.00071878085,0.939183,0.000014306405],"about_ca_topic_score_codex":0.030641614,"about_ca_topic_score_gemma":0.08871972,"teacher_disagreement_score":0.030641614,"about_ca_system_score_codex":0.0040201675,"about_ca_system_score_gemma":0.0036822085,"threshold_uncertainty_score":0.060926497},"labels":[],"label_agreement":null}]}