{"meta":{"query_hash":"1f1b1bee9bb4","filters":{"venue":"Experiences in Spanish-English Translation/Experiencias de traducción español-inglés"},"cohort_total":2,"direct_labels_cover":0,"predictions_cover":2,"exported":2,"export_cap":100000,"truncated":false,"label_status":"direct model label, unvalidated","prediction_status":"machine_predicted_unvalidated (Codex and Gemma teacher distillation)","score_status":"score_only:v0-immature-baseline","snapshot":{"source":"OpenAlex, pinned release, all 482 partitions","release":"2026-06-24","frame_built":"2026-07-12"},"permalink":"https://metacan.xera.ac/q/1f1b1bee9bb4","api":"https://metacan.xera.ac/api/v1/cohort?venue=Experiences+in+Spanish-English+Translation%2FExperiencias+de+traducci%C3%B3n+espa%C3%B1ol-ingl%C3%A9s"},"results":[{"id":"W3009913252","doi":"10.29173/eset527","title":"The Pregant Man","year":2020,"lang":"es","type":"article","venue":"Experiences in Spanish-English Translation/Experiencias de traducción español-inglés","topic":"Themes in Literature Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":false,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":true,"route_about_ca":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Psychology","score_opus":0.02811234429750351,"score_gpt":0.25577193458613734,"score_spread":0.22765959028863383,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W3009913252","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.030088237,0.0057204957,0.0032516783,0.04807952,0.023508621,0.00020282048,0.001828683,0.00022859417,0.88709134],"genre_scores_gemma":[0.18095246,0.0034069656,0.0024709955,0.008124056,0.0020489728,0.00021860564,0.0012385154,0.00080325286,0.8007363],"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.9995233,0.00020982485,0.000018547138,0.00005773178,0.000102429316,0.000088132256],"domain_scores_gemma":[0.999311,0.00021884752,0.00003372357,0.000044104,0.0002741766,0.000118169664],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00067687256,0.00066943176,0.0003071999,0.00083438633,0.0034729887,0.0023061454,0.0004823007,0.0008654931,0.056233563],"category_scores_gemma":[0.0024050395,0.00015966922,0.00019177239,0.0010787438,0.0017361729,0.0013287606,0.0024682963,0.002652333,0.0121635515],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00015488669,0.00008119898,0.00074151804,0.0005749113,0.000009216705,0.0022901576,0.13866319,0.0000707414,0.002731606,0.09373025,0.6858246,0.075127624],"study_design_scores_gemma":[0.000004657395,0.000013843998,0.0006515783,0.0001004281,0.0000015825389,0.00022740972,0.02130579,0.000013834574,0.0002650575,0.00082417624,0.9765869,0.000004770234],"about_ca_topic_score_codex":0.00883345,"about_ca_topic_score_gemma":0.020911243,"teacher_disagreement_score":0.056233563,"about_ca_system_score_codex":0.0019129178,"about_ca_system_score_gemma":0.0021951632,"threshold_uncertainty_score":0.18812001},"labels":[],"label_agreement":null},{"id":"W4256378715","doi":"10.29173/eset528","title":"El embarazao","year":2020,"lang":"es","type":"article","venue":"Experiences in Spanish-English Translation/Experiencias de traducción español-inglés","topic":"Comparative Literary Analysis and Criticism","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":false,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":true,"route_about_ca":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Computer science","score_opus":0.048617921925434446,"score_gpt":0.2891381387622101,"score_spread":0.24052021683677566,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W4256378715","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.043389387,0.012666709,0.0010239609,0.113154486,0.019660743,0.00004666708,0.00019865356,0.00014307881,0.80971634],"genre_scores_gemma":[0.20994316,0.004268775,0.00031357774,0.013602043,0.0025362691,0.000044359032,0.00013475286,0.00033845232,0.7688187],"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.9992336,0.0002867553,0.00001514894,0.00009380522,0.00016977104,0.00020093015],"domain_scores_gemma":[0.999382,0.00018116047,0.000036152156,0.00004192076,0.00023691116,0.000121830984],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0012055368,0.000553574,0.0003771159,0.000665202,0.007780043,0.0052682213,0.00057624857,0.0022675465,0.025863744],"category_scores_gemma":[0.0027230643,0.0001447921,0.00024190742,0.0007474041,0.003955956,0.0022613874,0.0037308233,0.0042963433,0.005869627],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00029672586,0.00008469212,0.0010422139,0.00022166726,0.000012868743,0.002044345,0.12019484,0.00008711038,0.0015158708,0.22336882,0.600937,0.050193883],"study_design_scores_gemma":[0.0000051441293,0.000008915553,0.00042853563,0.00006255147,0.0000025524564,0.00013829033,0.020547358,0.000014392244,0.00017102098,0.0014703488,0.97714615,0.0000047805643],"about_ca_topic_score_codex":0.015089088,"about_ca_topic_score_gemma":0.020437082,"teacher_disagreement_score":0.025863744,"about_ca_system_score_codex":0.0036446932,"about_ca_system_score_gemma":0.0016780971,"threshold_uncertainty_score":0.08652282},"labels":[],"label_agreement":null}]}