{"meta":{"query_hash":"840f736a2e04","filters":{"venue":"Przekłady Literatur Słowiańskich"},"cohort_total":1,"direct_labels_cover":0,"predictions_cover":1,"exported":1,"export_cap":100000,"truncated":false,"label_status":"direct model label, unvalidated","prediction_status":"machine_predicted_unvalidated (Codex and Gemma teacher distillation)","score_status":"score_only:v0-immature-baseline","snapshot":{"source":"OpenAlex, pinned release, all 482 partitions","release":"2026-06-24","frame_built":"2026-07-12"},"permalink":"https://metacan.xera.ac/q/840f736a2e04","api":"https://metacan.xera.ac/api/v1/cohort?venue=Przek%C5%82ady+Literatur+S%C5%82owia%C5%84skich"},"results":[{"id":"W2973176989","doi":"10.31261/pls.2018.09.01.08","title":"Autorka i tłumaczka: dwie pełnoprawne postacie? O przekładzie feministycznym w Kanadzie na przykładzie &lt;i&gt;Lettres d’une autre&lt;/i&gt; Lise Gauvin i „przekładu w rodzaju żeńskim” Susanne de Lotbinière-Harwood","year":2018,"lang":"en","type":"article","venue":"Przekłady Literatur Słowiańskich","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":false,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Meaning (existential); Theology; Philosophy; Poetry; Feminization (sociology); Art; Humanities; Sociology; Linguistics; Gender studies; Epistemology","score_opus":0.020581397290905513,"score_gpt":0.2548663115100991,"score_spread":0.23428491421919356,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W2973176989","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.08209755,0.027229195,0.009899377,0.28013942,0.013408945,0.00022776765,0.00086811854,0.00048270542,0.58564687],"genre_scores_gemma":[0.4977944,0.010568489,0.0025045832,0.014234938,0.0012713466,0.0001107152,0.00028024375,0.0008713077,0.47236404],"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.99874204,0.000234749,0.00004032489,0.0002259142,0.00047448513,0.0002824566],"domain_scores_gemma":[0.9990565,0.000116978204,0.000078814934,0.00006156839,0.00045961456,0.00022645955],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0009358141,0.00050059444,0.0003869586,0.0008262765,0.008005823,0.010006052,0.0005314,0.0011471114,0.016928097],"category_scores_gemma":[0.002957914,0.00024690284,0.00018347711,0.0012874294,0.00922883,0.004311616,0.0024077594,0.005104209,0.004145242],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.0001793184,0.000057951383,0.00319332,0.0005485704,0.00002647773,0.0019280493,0.1617171,0.00016864645,0.004791618,0.4114004,0.31480423,0.10118436],"study_design_scores_gemma":[0.0000058516894,0.000008380639,0.0037558365,0.00017662207,0.0000067657297,0.00037720898,0.03804381,0.000097631455,0.0008494114,0.0063556973,0.9502875,0.000035153054],"about_ca_topic_score_codex":0.24980247,"about_ca_topic_score_gemma":0.37709185,"teacher_disagreement_score":0.7501975,"about_ca_system_score_codex":0.012041026,"about_ca_system_score_gemma":0.013124439,"threshold_uncertainty_score":0.4966969},"labels":[],"label_agreement":null}]}