{"meta":{"query_hash":"7887ed813317","filters":{"venue":"Quaderns: revista de traducció"},"cohort_total":1,"direct_labels_cover":0,"predictions_cover":1,"exported":1,"export_cap":100000,"truncated":false,"label_status":"direct model label, unvalidated","prediction_status":"machine_predicted_unvalidated (Codex and Gemma teacher distillation)","score_status":"score_only:v0-immature-baseline","snapshot":{"source":"OpenAlex, pinned release, all 482 partitions","release":"2026-06-24","frame_built":"2026-07-12"},"permalink":"https://metacan.xera.ac/q/7887ed813317","api":"https://metacan.xera.ac/api/v1/cohort?venue=Quaderns%3A+revista+de+traducci%C3%B3"},"results":[{"id":"W1596919508","doi":"","title":"Translating Women : from recent histories and re-translations to «Queerying» translation, and metramorphosis","year":2012,"lang":"ca","type":"article","venue":"Quaderns: revista de traducció","topic":"Simone de Beauvoir and Sartre","field":"Arts and Humanities","cited_by":5,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":true,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":false,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Translation studies; Politics; Gender studies; Sexual difference; Sociology; Linguistics; Political science; Psychology; Law; Psychoanalysis","score_opus":0.062209386266875596,"score_gpt":0.26890821157373496,"score_spread":0.20669882530685935,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W1596919508","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.16971353,0.09375223,0.014750137,0.13051462,0.010215966,0.00024451487,0.0007936401,0.00035452962,0.57966083],"genre_scores_gemma":[0.7155167,0.060750987,0.006844412,0.010401961,0.0031394882,0.0002521762,0.0006383445,0.0013170176,0.20113891],"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.99336123,0.004094931,0.00045057794,0.0005790255,0.0011178221,0.0003963075],"domain_scores_gemma":[0.9925586,0.0045912135,0.00055594894,0.0008863242,0.0011531862,0.00025474883],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.008414171,0.00073014986,0.0003807565,0.0033680191,0.007420207,0.007041149,0.00090839877,0.001277186,0.009585221],"category_scores_gemma":[0.013568684,0.0003481803,0.00019694395,0.0056657237,0.016713494,0.006238944,0.0037695335,0.0030282221,0.0020352576],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.000091580194,0.00003364305,0.0009432812,0.0009241438,0.00000826852,0.001291431,0.6687033,0.00005436622,0.0015166814,0.1562053,0.039915085,0.13031296],"study_design_scores_gemma":[0.000005278153,0.00004322028,0.0016732166,0.0009168211,0.000007634975,0.00080593827,0.12463769,0.000049931557,0.0014004874,0.008318012,0.8621225,0.000019210149],"about_ca_topic_score_codex":0.0070901085,"about_ca_topic_score_gemma":0.010094664,"teacher_disagreement_score":0.009585221,"about_ca_system_score_codex":0.005470242,"about_ca_system_score_gemma":0.004337573,"threshold_uncertainty_score":0.04449886},"labels":[],"label_agreement":null}]}