{"meta":{"query_hash":"7887ed813317","filters":{"venue":"Quaderns: revista de traducció"},"cohort_total":1,"direct_labels_cover":0,"predictions_cover":1,"exported":1,"export_cap":100000,"truncated":false,"label_status":"direct model label, unvalidated","prediction_status":"machine_predicted_unvalidated (Codex and Gemma teacher distillation)","score_status":"score_only:v0-immature-baseline","snapshot":{"source":"OpenAlex, pinned release, all 482 partitions","release":"2026-06-24","frame_built":"2026-07-12"},"permalink":"https://metacan.xera.ac/q/7887ed813317","api":"https://metacan.xera.ac/api/v1/cohort?venue=Quaderns%3A+revista+de+traducci%C3%B3"},"results":[{"id":"W1596919508","doi":"","title":"Translating Women : from recent histories and re-translations to «Queerying» translation, and metramorphosis","year":2012,"lang":"ca","type":"article","venue":"Quaderns: revista de traducció","topic":"Simone de Beauvoir and Sartre","field":"Arts and Humanities","cited_by":5,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"route_ca_aff":true,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":false,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Translation studies; Politics; Gender studies; Sexual difference; Sociology; Linguistics; Political science; Psychology; Law; Psychoanalysis","score_opus":0.062209386266875596,"score_gpt":0.26890821157373496,"score_spread":0.20669882530685935,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W1596919508","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.7651737,0.20145342,0.0013235731,0.020002237,0.0008712647,0.0013826499,0.0013272045,0.00026819523,0.008197764],"genre_scores_gemma":[0.99108166,0.0042752507,0.0017071484,0.00072384626,0.0012437102,0.000114658214,0.00009680651,0.000116411225,0.00064050005],"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","domain_scores_codex":[0.99647325,0.00031483328,0.00096885394,0.0006910327,0.00044046564,0.0011115503],"domain_scores_gemma":[0.9979192,0.0005115295,0.00019215564,0.00044171847,0.00012409018,0.00081128214],"candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0008545726,0.0006285703,0.00083937356,0.0002859317,0.001007747,0.0008822778,0.00019806676,0.00025708042,0.0024834962],"category_scores_gemma":[0.00009042783,0.0006539017,0.00017151229,0.00024828763,0.0003026085,0.0007722472,0.000020759951,0.0004946149,0.000036464968],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00022063595,0.0002817047,0.008777611,0.0005297058,0.0004336719,0.00000947278,0.7513425,0.0000070032106,0.0006450138,0.026443802,0.003167301,0.2081416],"study_design_scores_gemma":[0.0010492106,0.00021225495,0.0057120267,0.00033214706,0.0005787195,0.0000109973635,0.03730925,0.00020628645,0.00009153647,0.00081580726,0.9526568,0.0010249526],"about_ca_topic_score_codex":0.00087155134,"about_ca_topic_score_gemma":0.0007489769,"teacher_disagreement_score":0.94948953,"about_ca_system_score_codex":0.00031746848,"about_ca_system_score_gemma":0.000115122435,"threshold_uncertainty_score":0.99959123},"labels":[],"label_agreement":null}]}