{"meta":{"query_hash":"ac4e9ceb2031","filters":{"venue":"Shagi / Steps"},"cohort_total":1,"direct_labels_cover":0,"predictions_cover":1,"exported":1,"export_cap":100000,"truncated":false,"label_status":"direct model label, unvalidated","prediction_status":"machine_predicted_unvalidated (Codex and Gemma teacher distillation)","score_status":"score_only:v0-immature-baseline","snapshot":{"source":"OpenAlex, pinned release, all 482 partitions","release":"2026-06-24","frame_built":"2026-07-12"},"permalink":"https://metacan.xera.ac/q/ac4e9ceb2031","api":"https://metacan.xera.ac/api/v1/cohort?venue=Shagi+%2F+Steps"},"results":[{"id":"W3046814391","doi":"10.22394/2412-9410-2020-6-3-331-337","title":"The ways of “migration of souls from foreign languages into Russian”: Russian translation practices in the first quarter of the 19th century","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Shagi / Steps","topic":"Discourse Analysis and Cultural Communication","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"route_ca_aff":false,"route_ca_fund":false,"route_ca_venue":false,"route_about_ca":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Quarter (Canadian coin); History; Foreign language; Translation (biology); Linguistics; Philosophy; Biology; Archaeology","score_opus":0.054144775774533555,"score_gpt":0.32504295800834476,"score_spread":0.27089818223381124,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","prediction":{"id":"W3046814391","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","domain_codex":null,"domain_gemma":null,"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated","genre_scores_codex":[0.86140895,0.004623819,0.002324585,0.009759653,0.000250106,0.000036615387,0.000041350835,0.000043039952,0.121511854],"genre_scores_gemma":[0.9949497,0.00060865365,0.0003287769,0.0002032141,0.000018519582,0.0000092202035,0.000009307206,0.00001682664,0.0038557674],"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"observational","domain_scores_codex":[0.9962232,0.0027116602,0.00015995842,0.00026811688,0.00023550855,0.00040151848],"domain_scores_gemma":[0.9984768,0.0008511684,0.0002420997,0.00012807616,0.00017540764,0.00012634693],"candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0044395765,0.00041910322,0.00030998778,0.0015465696,0.009987963,0.0069531067,0.0006329332,0.0017573445,0.0021245081],"category_scores_gemma":[0.004085708,0.00029863502,0.0002807466,0.0020279258,0.013636765,0.004337416,0.0042584008,0.0027467078,0.00035596237],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"study_design_scores_codex":[0.00003358741,0.0000075773196,0.0010588103,0.000051580053,0.0000044733692,0.00022234958,0.90824944,0.00003027776,0.0005896539,0.08321648,0.0005161999,0.0060195457],"study_design_scores_gemma":[0.0000195665,0.000106457184,0.009275187,0.00042513604,0.00003029848,0.0008250773,0.80833423,0.00033406375,0.0020460421,0.014304417,0.1642584,0.000041174153],"about_ca_topic_score_codex":0.0115787,"about_ca_topic_score_gemma":0.012646263,"teacher_disagreement_score":0.0115787,"about_ca_system_score_codex":0.005408467,"about_ca_system_score_gemma":0.00386416,"threshold_uncertainty_score":0.039241374},"labels":[],"label_agreement":null}]}