{"id":"W128734507","doi":"","title":"The Application of English-Chinese Comparison to Culture Teaching APPLICATION DE LA COMPARAISON ANGLAIS-CHINOIS A L'ENSEIGNEMENT DE CULTURE","year":2006,"lang":"fr","type":"article","venue":"Canadian social science","topic":"Lexicography and Language Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Linguistics; Sociology; Language education; Foreign language; Humanities; Psychology; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01039721,0.0004448061,0.0004120523,0.001953015,0.00222497,0.00327833,0.0006895596,0.0003726839,0.009308513],"category_scores_gemma":[0.03135499,0.0001569524,0.0007335981,0.002957716,0.002092895,0.002269495,0.003109526,0.001148453,0.0003295641],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004854136,"about_ca_system_score_gemma":0.004786691,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0174709,"about_ca_topic_score_gemma":0.01613289,"domain_scores_codex":[0.9932286,0.004469166,0.0003439692,0.0006075335,0.001009771,0.0003410575],"domain_scores_gemma":[0.9746745,0.01734914,0.00152742,0.001019282,0.004457777,0.0009719509],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001141846,0.00126946,0.2978513,0.00116868,0.0004214803,0.0007441379,0.2696005,0.000778143,0.007201023,0.03306882,0.003592785,0.383162],"study_design_scores_gemma":[0.0001804026,0.002073552,0.6454467,0.000725059,0.0007102734,0.0002392401,0.3045338,0.006475953,0.01043591,0.008496203,0.02056107,0.0001218358],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9733719,0.0001912743,0.003139662,0.000481684,0.0001071888,0.0002546014,0.00006313768,0.00003150428,0.02235897],"genre_scores_gemma":[0.9954095,0.0001162877,0.002745111,0.00003387,0.00001374404,0.0002849075,0.00003560164,0.000008311355,0.001352607],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.0174709,"threshold_uncertainty_score":0.05498636,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.006009495282326008,"score_gpt":0.2693683085411808,"score_spread":0.2633588132588548,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}