{"id":"W1488582680","doi":"10.7202/019662ar","title":"Wang, H. Y. (2006): On the Criticism of Literary Translation (in Chinese), Shanghai, Shanghai Foreign Language Education Press, 236 p.","year":2008,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Criticism; Humanities; Linguistics; History; Art; Philosophy; Literature","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004030094,0.002042954,0.001085604,0.01130187,0.001949631,0.003405832,0.001643932,0.001931785,0.01334536],"category_scores_gemma":[0.006971671,0.0007415744,0.0006270602,0.01921599,0.003721645,0.008994307,0.001417688,0.002285822,0.004113397],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005061105,"about_ca_system_score_gemma":0.0050741,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03229081,"about_ca_topic_score_gemma":0.05072312,"domain_scores_codex":[0.998265,0.0006548138,0.0002415005,0.0001071667,0.0006266144,0.0001048936],"domain_scores_gemma":[0.9941372,0.003371893,0.0005865898,0.0002322419,0.001437953,0.0002341123],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002008659,0.00002569671,0.003726975,0.005886385,0.0002321824,0.0007306332,0.02870012,0.0004242759,0.00157186,0.0446905,0.634299,0.2795116],"study_design_scores_gemma":[0.00008136432,0.000128618,0.04565151,0.005507082,0.0003706731,0.0007356377,0.0135017,0.0004616232,0.003033669,0.02479124,0.9056295,0.0001073736],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.004413611,0.8988115,0.00647942,0.04473415,0.008814355,0.00006529943,0.001463461,0.0002147823,0.03500349],"genre_scores_gemma":[0.1294397,0.7804711,0.006613854,0.005322979,0.006598303,0.0003125515,0.002047689,0.0003699403,0.0688239],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.03229081,"threshold_uncertainty_score":0.06420571,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07158438422518003,"score_gpt":0.2885019732727965,"score_spread":0.2169175890476165,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}