{"id":"W1495723661","doi":"10.7202/014376ar","title":"Norbert Bachleitner et Michaela Wolf (dir.) Soziologie der literarischen Übersetzung, numéro thématique de IASL (Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur) 29, 2, 2004, 255 p.","year":2005,"lang":"de","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"German Literature and Culture Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Art; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001629198,0.001395633,0.0007508143,0.002065368,0.003058013,0.005979826,0.0007292729,0.00294579,0.0259352],"category_scores_gemma":[0.002430771,0.0005960637,0.0003136215,0.003581118,0.003446466,0.008533907,0.002116858,0.00427934,0.01414782],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004177625,"about_ca_system_score_gemma":0.002026693,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02266674,"about_ca_topic_score_gemma":0.04904199,"domain_scores_codex":[0.9987901,0.0004402308,0.00007933107,0.0002273462,0.000365531,0.00009753255],"domain_scores_gemma":[0.9991186,0.000432525,0.0001506361,0.00003156213,0.0001766863,0.00008996753],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004482643,0.00001505262,0.0003831947,0.0004808552,0.00001080212,0.0001026369,0.004611,0.00007844312,0.000255965,0.07171129,0.8377748,0.08453108],"study_design_scores_gemma":[0.000005099351,0.000006753185,0.001149933,0.0004495966,0.000004434138,0.0001369681,0.002381312,0.0000317367,0.0001617182,0.01128396,0.9843729,0.00001577421],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.001133537,0.7961603,0.002074742,0.1104648,0.01695729,0.00002285588,0.0003617971,0.0000852843,0.07273944],"genre_scores_gemma":[0.0323485,0.6105071,0.002620492,0.01849297,0.009610862,0.0001071084,0.0004032302,0.0003571702,0.3255526],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.0259352,"threshold_uncertainty_score":0.08676189,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03038120317510158,"score_gpt":0.2939172284487473,"score_spread":0.2635360252736458,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}