{"id":"W1498905271","doi":"10.7202/007491ar","title":"Traduction : Les échanges littéraires internationaux. Actes de la recherche en sciences sociales, n° 144, septembre 2002, 106 p.","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Political and Social Issues","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004485784,0.002367737,0.001609491,0.005316631,0.003151042,0.009008868,0.00295806,0.00448634,0.1640599],"category_scores_gemma":[0.01052494,0.0007716248,0.001105978,0.007612358,0.003218324,0.006191136,0.002639034,0.006638223,0.0708005],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.008144965,"about_ca_system_score_gemma":0.005413466,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0525519,"about_ca_topic_score_gemma":0.0452204,"domain_scores_codex":[0.9946101,0.001119157,0.0005791301,0.0007336123,0.002623405,0.0003346427],"domain_scores_gemma":[0.9931826,0.002254637,0.0006486716,0.0005800493,0.003047106,0.0002870031],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000493475,0.00002269088,0.0001428112,0.000395678,0.000008685425,0.00004405622,0.0003184241,0.00008430506,0.000183534,0.02441659,0.9465775,0.02775628],"study_design_scores_gemma":[0.000009158434,0.00001252767,0.0007986762,0.0003133711,0.000004384809,0.00004731688,0.0001432298,0.00004427119,0.00014809,0.00327424,0.9951943,0.00001059855],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.001388083,0.2260982,0.007375652,0.09966872,0.1702973,0.0004040817,0.01402233,0.001455929,0.4792898],"genre_scores_gemma":[0.01299094,0.06045153,0.003840774,0.01644411,0.02731825,0.0006757155,0.007326726,0.001395768,0.8695561],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.1640599,"threshold_uncertainty_score":0.548835,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.5049854804895795,"score_gpt":0.4569110298931711,"score_spread":0.04807445059640836,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}