{"id":"W1507140861","doi":"10.7202/011855ar","title":"A.M. Klein. Pimontel et les ratés de la traduction","year":2005,"lang":"fr","type":"article","venue":"Voix et Images","topic":"Canadian Identity and History","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"York University","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00131623,0.0002826893,0.0001839192,0.002174442,0.006670192,0.004187484,0.0007076521,0.001754046,0.02308207],"category_scores_gemma":[0.007130949,0.0002156844,0.0001571784,0.002979153,0.004664804,0.003076127,0.0008267873,0.001658692,0.001121745],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.02181502,"about_ca_system_score_gemma":0.01294107,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.754827,"about_ca_topic_score_gemma":0.8260528,"domain_scores_codex":[0.9988102,0.000258723,0.00002335356,0.0001175799,0.0005002408,0.0002900015],"domain_scores_gemma":[0.9975787,0.001083349,0.0002738473,0.00008987977,0.0006703723,0.0003038727],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007677785,0.00001441238,0.005512373,0.0001230148,0.00001271923,0.0001216661,0.02081532,0.0001285421,0.0002368768,0.7758576,0.1364131,0.06068763],"study_design_scores_gemma":[0.0000147159,0.00001806498,0.0296938,0.000334121,0.0000128151,0.0001476197,0.02014622,0.0001504615,0.000522967,0.0412099,0.9076937,0.00005560421],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.08216224,0.07155892,0.001167926,0.3527309,0.001417132,0.00004246925,0.001327905,0.00007268346,0.4895198],"genre_scores_gemma":[0.7122819,0.03322015,0.001059616,0.005304032,0.000641908,0.00003750656,0.0001772273,0.00006935744,0.2472083],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.245173,"threshold_uncertainty_score":0.4932338,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01518642244244059,"score_gpt":0.2912551649673733,"score_spread":0.2760687425249327,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}