{"id":"W1508898119","doi":"10.21992/t95p8r","title":"Les altérités en conflit : l’éthique bermanienne de la traduction à l’épreuve de l’Étranger lévinassien","year":2008,"lang":"fr","type":"article","venue":"TranscUlturAl A Journal of Translation and Cultural Studies","topic":"Diverse Academia and Research Topics","field":"Psychology","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities; Epistemology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01378698,0.0004650752,0.0004277886,0.001263316,0.007007418,0.00835807,0.00104396,0.004469324,0.003999393],"category_scores_gemma":[0.02243265,0.0003528488,0.0003793399,0.001119071,0.04080779,0.009289268,0.005488968,0.00652764,0.0008443608],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007883954,"about_ca_system_score_gemma":0.006367292,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005342192,"about_ca_topic_score_gemma":0.004624125,"domain_scores_codex":[0.9803185,0.01452492,0.0004478809,0.001261187,0.002597853,0.0008495571],"domain_scores_gemma":[0.986068,0.008430722,0.001083136,0.001584906,0.002356846,0.0004765037],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00001408874,0.000007693047,0.0002638643,0.00002161614,0.000002918858,0.00007280532,0.01506987,0.00006155822,0.0001100508,0.9769989,0.001427237,0.00594954],"study_design_scores_gemma":[0.00002815805,0.00003808385,0.0007650191,0.0002306711,0.0000106003,0.0003686267,0.01326922,0.0006980743,0.0007725731,0.8240843,0.1596969,0.0000378025],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1224137,0.0102216,0.05506847,0.157639,0.001791873,0.0000692214,0.00004505641,0.0001127325,0.6526383],"genre_scores_gemma":[0.9593529,0.001222018,0.004774654,0.00470708,0.0002224474,0.00006474192,0.00001499497,0.00008367463,0.02955743],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01378698,"threshold_uncertainty_score":0.07291341,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2068875983634589,"score_gpt":0.4257248355437608,"score_spread":0.2188372371803019,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}