{"id":"W1508898119","doi":"10.21992/t95p8r","title":"Les altérités en conflit : l’éthique bermanienne de la traduction à l’épreuve de l’Étranger lévinassien","year":2008,"lang":"fr","type":"article","venue":"TranscUlturAl A Journal of Translation and Cultural Studies","topic":"Diverse Academia and Research Topics","field":"Psychology","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities; Epistemology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001383355,0.0003464262,0.000582239,0.00009940875,0.0005853075,0.00006121089,0.0002212952,0.0008354337,0.0002586071],"category_scores_gemma":[0.0001010639,0.0002347656,0.000417692,0.0002119007,0.001146751,0.0006763038,0.00001017593,0.002047348,0.000009488973],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002135533,"about_ca_system_score_gemma":0.00006488026,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0003632257,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001054042,"domain_scores_codex":[0.9963275,0.001788553,0.0006792021,0.0002504684,0.000383864,0.0005704248],"domain_scores_gemma":[0.9985682,0.0004441671,0.0002195207,0.00007679348,0.0003959677,0.0002953344],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00100125,0.0004847575,0.007853778,0.0005777166,0.002974487,0.0006755616,0.827811,0.0001737139,0.01855915,0.009301484,0.007112009,0.1234751],"study_design_scores_gemma":[0.01040633,0.001416651,0.3654993,0.0009480446,0.001567598,0.02095149,0.1337785,0.0001491703,0.00203283,0.001277039,0.4609938,0.0009793022],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8249393,0.1359276,0.0002570419,0.03317495,0.000647633,0.0002564637,0.00002858292,0.00002799376,0.004740445],"genre_scores_gemma":[0.8757333,0.1144191,0.0007846709,0.0001847684,0.000835544,0.00000848762,0.000005642643,0.00001689869,0.008011679],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.6940325,"threshold_uncertainty_score":0.9573464,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2068875983634589,"score_gpt":0.4257248355437608,"score_spread":0.2188372371803019,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}