{"id":"W1527110879","doi":"10.7202/1023819ar","title":"Tymoczko, Maria (2007) : Enlarging Translation, Empowering Translators. Manchester : St. Jerome Publishing, 353 p.","year":2013,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Publishing; Humanities; Art; Literature","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.008510567,0.001506357,0.0011571,0.008436667,0.002704718,0.008780195,0.001512485,0.003235866,0.04772586],"category_scores_gemma":[0.02084443,0.001726031,0.0008510391,0.01344477,0.004602906,0.02299015,0.003874344,0.004071677,0.03431119],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003192645,"about_ca_system_score_gemma":0.007138458,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.008956415,"about_ca_topic_score_gemma":0.01783581,"domain_scores_codex":[0.9956406,0.001501449,0.0007710221,0.0003788676,0.001364593,0.0003433959],"domain_scores_gemma":[0.9867143,0.007267793,0.0016987,0.0007245014,0.002936031,0.0006586271],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001201256,0.00002602178,0.0005105458,0.004751674,0.00003171806,0.0003154032,0.01229974,0.00006902181,0.0009232811,0.02006586,0.7274157,0.2334709],"study_design_scores_gemma":[0.00001958494,0.00002279017,0.002358476,0.003619408,0.00004497926,0.0004983855,0.004276291,0.00002716999,0.0005980655,0.009225987,0.9792741,0.00003485892],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.001714555,0.8503972,0.00990576,0.05318382,0.01180943,0.0001737459,0.001824734,0.0006810054,0.07030976],"genre_scores_gemma":[0.03535816,0.821955,0.02377071,0.008102932,0.005704529,0.000532973,0.002477015,0.001297804,0.1008009],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.04772586,"threshold_uncertainty_score":0.1596589,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06505380637427423,"score_gpt":0.270591326301644,"score_spread":0.2055375199273697,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}