{"id":"W1538167463","doi":"10.4000/lisa.1128","title":"« Amongst the Gods I Psyche will translate »: la réécriture par Thomas Shadwell de la tragédie-ballet Psyché (1671) de Molière, Corneille et Quinault","year":2008,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue LISA / LISA e-journal","topic":"Historical and Literary Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Musée de la Civilisation","funders":"","keywords":"Psyche; Ballet; Allegory; Art; Representation (politics); Literature; Interpretation (philosophy); Humanities; Opera; Art history; Philosophy; Politics; Linguistics; Epistemology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","research_integrity"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003559175,0.0006478918,0.0008402359,0.0001222321,0.003500241,0.0004387686,0.001296413,0.0008309892,0.0008993587],"category_scores_gemma":[0.0003484366,0.0004921028,0.0008928109,0.0008964144,0.002595066,0.001005639,0.00007486789,0.003236105,0.00007186663],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0004378064,"about_ca_system_score_gemma":0.0006199008,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0006590937,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002814793,"domain_scores_codex":[0.9920093,0.004106312,0.0009896517,0.000571847,0.0007888488,0.001534064],"domain_scores_gemma":[0.9966329,0.001374367,0.0005056884,0.0004205302,0.0001838794,0.0008826624],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002833791,0.001239484,0.01555201,0.0002132259,0.0005303632,0.002427774,0.455198,0.0002451208,0.0001829434,0.02365474,0.4875236,0.0129493],"study_design_scores_gemma":[0.001151869,0.0003241086,0.007465939,0.0004049318,0.0002213943,0.005781245,0.003835318,0.00006836578,0.00001829307,0.004297826,0.9758124,0.0006183232],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2306871,0.1404717,0.001431447,0.1438939,0.007887556,0.0007166141,0.0001986959,0.0001757062,0.4745373],"genre_scores_gemma":[0.6695935,0.147182,0.00323994,0.006335775,0.01123085,0.00004808294,0.00001202195,0.000139484,0.1622184],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.4882888,"threshold_uncertainty_score":0.9997531,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02143679882685381,"score_gpt":0.3013185837116178,"score_spread":0.2798817848847641,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}