{"id":"W1554616127","doi":"10.17533/udea.mut.10491","title":"El traductor de Alexander Pushkin, “el habitante del otoño”: entrevista a Rubén Darío Flórez","year":2011,"lang":"es","type":"article","venue":"Mutatis Mutandis Revista Latinoamericana de Traducción","topic":"Comparative Literary Analysis and Criticism","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"York University","funders":"","keywords":"Art; Humanities","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00295973,0.0006446221,0.0004406548,0.001544732,0.008219126,0.005406703,0.001058666,0.003694402,0.00698254],"category_scores_gemma":[0.005797443,0.0002576799,0.0002293123,0.00216042,0.01490403,0.008388636,0.003356864,0.006201865,0.001093445],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.008309336,"about_ca_system_score_gemma":0.005989427,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03408445,"about_ca_topic_score_gemma":0.04750966,"domain_scores_codex":[0.997164,0.001742319,0.00006353501,0.000273479,0.0005113838,0.0002454201],"domain_scores_gemma":[0.9969784,0.00193957,0.0002586789,0.0001037301,0.0005376796,0.0001819155],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004587785,0.0000154066,0.0006804311,0.0002619393,0.00000506901,0.0002659055,0.1681551,0.0000600584,0.0003098516,0.5290652,0.2811688,0.01996632],"study_design_scores_gemma":[0.00000555687,0.000007294288,0.0007857644,0.0004849276,0.000003979444,0.0001633477,0.04708521,0.00002991003,0.0002196309,0.0167982,0.9344021,0.00001420215],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"commentary","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.02981009,0.1005602,0.003056301,0.5931333,0.008252442,0.0000567446,0.0002432852,0.00006972386,0.2648179],"genre_scores_gemma":[0.5835468,0.04614054,0.00189566,0.07880758,0.003798058,0.0001829479,0.0001346477,0.0002917486,0.2852019],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.03408445,"threshold_uncertainty_score":0.06777209,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03400937040324226,"score_gpt":0.2758733238939251,"score_spread":0.2418639534906828,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}