{"id":"W1565964340","doi":"10.14393/revedfil.issn.0102-6801.v28n55a2014-p59-98","title":"Sobre alguns aspectos da “tradutibilidade” nos cadernos do cárcere de Antonio Gramsci e algumas das suas implicações","year":2014,"lang":"pt","type":"article","venue":"EDUCAÇÃO E FILOSOFIA","topic":"Political theory and Gramsci","field":"Social Sciences","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.003086169,0.001179087,0.001354148,0.0002754976,0.002347296,0.001213164,0.002441789,0.001054348,0.005121043],"category_scores_gemma":[0.00251105,0.001170557,0.0008756137,0.001292274,0.002304722,0.000736482,0.0004474382,0.001806565,0.003553775],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0007176314,"about_ca_system_score_gemma":0.001626173,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004455324,"about_ca_topic_score_gemma":0.001334718,"domain_scores_codex":[0.9891112,0.002337324,0.001282712,0.002012663,0.001399209,0.00385692],"domain_scores_gemma":[0.9929168,0.002122944,0.0004951215,0.001838025,0.0002774921,0.002349644],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.000149909,0.001458748,0.0105385,0.0002821123,0.0003551904,0.00006156095,0.0431857,0.00001041145,0.001759962,0.8706043,0.05387494,0.01771865],"study_design_scores_gemma":[0.002017633,0.00103604,0.02349875,0.000675205,0.0006632931,0.0001376539,0.02943055,0.0003975288,0.004813957,0.5499108,0.3839872,0.003431323],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7110685,0.001544944,0.001092711,0.03263019,0.008223452,0.002484097,0.0008231248,0.001018498,0.2411145],"genre_scores_gemma":[0.9700584,0.0002370764,0.0002625563,0.003033746,0.005972106,0.00009540624,0.00008274808,0.0001680636,0.02008984],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.3301123,"threshold_uncertainty_score":0.9998237,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04655145987766054,"score_gpt":0.3659600616946419,"score_spread":0.3194086018169814,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}