{"id":"W1565964340","doi":"10.14393/revedfil.issn.0102-6801.v28n55a2014-p59-98","title":"Sobre alguns aspectos da “tradutibilidade” nos cadernos do cárcere de Antonio Gramsci e algumas das suas implicações","year":2014,"lang":"pt","type":"article","venue":"EDUCAÇÃO E FILOSOFIA","topic":"Political theory and Gramsci","field":"Social Sciences","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.005965074,0.0007552786,0.0005149279,0.001481868,0.009782186,0.008424263,0.001161136,0.003422633,0.008117853],"category_scores_gemma":[0.007104773,0.0003371644,0.0002925531,0.001604819,0.01381452,0.007237617,0.003502976,0.007270249,0.001942496],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00511191,"about_ca_system_score_gemma":0.004767521,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0194444,"about_ca_topic_score_gemma":0.03512084,"domain_scores_codex":[0.9959649,0.002301332,0.00009962809,0.0005400992,0.0007742387,0.0003198328],"domain_scores_gemma":[0.9942166,0.003465101,0.0003400205,0.0002198149,0.001203864,0.000554633],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0001609349,0.00007053104,0.003265398,0.0003384344,0.0000188409,0.0005742804,0.08565693,0.0002330324,0.0007138419,0.5574338,0.2890788,0.06245511],"study_design_scores_gemma":[0.00001197311,0.00002589449,0.002368275,0.0006549739,0.00001155932,0.0002494193,0.02561132,0.0001763805,0.0005959299,0.07089505,0.8993556,0.00004355619],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.0234894,0.09143908,0.004710155,0.6730072,0.009426704,0.00003778018,0.0001252232,0.00008080606,0.1976837],"genre_scores_gemma":[0.551551,0.08125331,0.004753964,0.101996,0.00692564,0.0001435664,0.0001646046,0.0004452062,0.2527667],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.0194444,"threshold_uncertainty_score":0.03866243,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04655145987766054,"score_gpt":0.3659600616946419,"score_spread":0.3194086018169814,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}