{"id":"W1568433998","doi":"10.7202/009359ar","title":"Gaudin, F. (2003) : Socioterminologie, une approche sociolinguistique de la terminologie, Bruxelles, Duculot De Boeck, 286 p.","year":2004,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004541248,0.001317726,0.001098841,0.00657679,0.004565819,0.007571625,0.002047658,0.005000816,0.01682131],"category_scores_gemma":[0.00910512,0.0008411699,0.0008386188,0.01193335,0.007596592,0.01695642,0.002592143,0.00645884,0.01039596],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006782665,"about_ca_system_score_gemma":0.00443095,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03818616,"about_ca_topic_score_gemma":0.04767353,"domain_scores_codex":[0.9968209,0.001415048,0.0003225596,0.0003970736,0.0008511136,0.000193413],"domain_scores_gemma":[0.9942744,0.003618485,0.0004111293,0.0002408053,0.001305102,0.0001500443],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000678273,0.00002048894,0.000756337,0.0009012155,0.000032912,0.0002049648,0.01066075,0.0002235503,0.0004007469,0.3881958,0.4759045,0.1226308],"study_design_scores_gemma":[0.00002022787,0.00001378032,0.001859763,0.001301033,0.00003411616,0.0004237049,0.001657585,0.0001453622,0.0003571582,0.1019224,0.8922285,0.00003649544],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.001551078,0.7754118,0.03685275,0.09338482,0.005549821,0.00007208323,0.001326617,0.0002687451,0.08558218],"genre_scores_gemma":[0.1300069,0.6344592,0.08109444,0.02586259,0.00816681,0.0006808846,0.002875729,0.001869893,0.1149836],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.03818616,"threshold_uncertainty_score":0.07592779,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05706262161294793,"score_gpt":0.2954434014764548,"score_spread":0.2383807798635068,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}