{"id":"W1584951856","doi":"10.7202/011616ar","title":"Wyler, L. (2003) : Línguas, poetas e bacharéis – Uma crônica da tradução no Brasil, Rio de Janeiro, Rocco, 158 p.","year":2005,"lang":"pt","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Linguistics and Education Research","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","research_integrity","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.002642648,0.0009171884,0.001243546,0.0006774955,0.002497029,0.003752875,0.001437794,0.0002807745,0.05185477],"category_scores_gemma":[0.001826219,0.0007831554,0.0009372549,0.0004881737,0.0009999077,0.0007470271,0.0001132423,0.002359778,0.002661142],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0005407882,"about_ca_system_score_gemma":0.00154949,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0007493102,"about_ca_topic_score_gemma":0.0005812286,"domain_scores_codex":[0.993185,0.000877394,0.001636222,0.0008176654,0.001378313,0.00210541],"domain_scores_gemma":[0.9942206,0.0003448333,0.0006404734,0.000848302,0.002406029,0.001539793],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0004531516,0.003603606,0.002270063,0.000590994,0.007173809,0.0005196039,0.03129271,0.0002366807,0.0008900584,0.06779545,0.7806287,0.1045452],"study_design_scores_gemma":[0.001156487,0.0004352657,0.004478168,0.0001570639,0.002046682,0.0007570753,0.001624965,0.0005612901,0.0002032872,0.001597515,0.9860618,0.0009204132],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.2387792,0.5908653,0.002578696,0.01855307,0.02998826,0.002160334,0.001396782,0.0003227399,0.1153556],"genre_scores_gemma":[0.3730659,0.1046845,0.005842741,0.003587258,0.03890127,0.00006546595,0.0001661581,0.0005128649,0.4731739],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.4861808,"threshold_uncertainty_score":0.9999418,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0950387441160014,"score_gpt":0.3232986991976231,"score_spread":0.2282599550816217,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}