{"id":"W1586269864","doi":"10.3968/4616","title":"Translation Research Based on Corpus From Contemporary Linguistics Perspectives","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"Higher education of social science","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Linguistics; Corpus linguistics; Translation studies; Applied linguistics; Sociolinguistics; Computer science; Subject (documents); Translation (biology); Dynamic and formal equivalence; Process (computing); Point (geometry); Quantitative linguistics; Sociology; Natural language processing; Machine translation; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01522851,0.0007087839,0.00120763,0.01099787,0.004139264,0.01469729,0.00159934,0.002380814,0.007278596],"category_scores_gemma":[0.02604316,0.0005585295,0.0005769485,0.0165683,0.01433444,0.02322151,0.004179915,0.003738415,0.001125871],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00482598,"about_ca_system_score_gemma":0.005927913,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00200442,"about_ca_topic_score_gemma":0.001862552,"domain_scores_codex":[0.9809709,0.01425969,0.0009233634,0.00152263,0.002072861,0.0002505472],"domain_scores_gemma":[0.9552589,0.03648499,0.001234965,0.00387913,0.002784091,0.0003578415],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000221723,0.00002911927,0.0005252423,0.0007115751,0.00002555439,0.0002030618,0.015019,0.0004167313,0.0005479182,0.9305275,0.00332268,0.0486493],"study_design_scores_gemma":[0.00002112656,0.00004567121,0.001034632,0.001987699,0.00004759065,0.0005126862,0.01800583,0.004627409,0.00119295,0.7014607,0.2710257,0.00003807089],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.03827051,0.07434916,0.5267571,0.05585399,0.00317994,0.0005809621,0.001161614,0.0008279021,0.2990188],"genre_scores_gemma":[0.5761483,0.06584211,0.3156785,0.005655395,0.004185928,0.002653781,0.00199294,0.001163194,0.02667996],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":"methods","teacher_disagreement_score":0.01522851,"threshold_uncertainty_score":0.08053702,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.189014644186997,"score_gpt":0.406920529799484,"score_spread":0.2179058856124871,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}