{"id":"W1593173797","doi":"10.7202/013270ar","title":"Le traducteur semeur d’éthique","year":2006,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Relation (database); Humanities; Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006999754,0.0007802039,0.0005474203,0.002239771,0.003718049,0.008129229,0.001688827,0.003803556,0.01201472],"category_scores_gemma":[0.009620123,0.0003785356,0.000823139,0.001707626,0.02712369,0.01311674,0.004765918,0.006673899,0.003083537],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006399663,"about_ca_system_score_gemma":0.004284791,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002682753,"about_ca_topic_score_gemma":0.002271458,"domain_scores_codex":[0.9895726,0.006113157,0.0005281322,0.00129861,0.002026583,0.0004609494],"domain_scores_gemma":[0.9924321,0.003893372,0.0005700435,0.001491356,0.001385954,0.0002272068],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000007827221,0.000004087073,0.00008275756,0.00003955256,0.000002457658,0.00003503641,0.003474692,0.00004735876,0.0001545076,0.9908527,0.001049542,0.004249432],"study_design_scores_gemma":[0.00002489887,0.00004282335,0.0004307666,0.0002621727,0.00001097246,0.0003813125,0.005282756,0.0005199014,0.001221798,0.6928725,0.2989261,0.00002407415],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02412881,0.005480088,0.1627138,0.04537001,0.002429463,0.0001413151,0.0002195347,0.0002794678,0.7592375],"genre_scores_gemma":[0.76493,0.004534913,0.06527682,0.006210221,0.001546977,0.0005552308,0.0002825285,0.0005027927,0.1561607],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01201472,"threshold_uncertainty_score":0.04643303,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05423883120732758,"score_gpt":0.2707335907552951,"score_spread":0.2164947595479675,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}