{"id":"W1600246202","doi":"10.3138/tric.25.1_2.1","title":"<i>Devenir Autre</i>: Languages of Marco Micone's <i>\"culture immigrée\"</i>","year":2004,"lang":"fr","type":"article","venue":"Theatre Research in Canada","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McGill University","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0008650741,0.0002115815,0.0003679573,0.0001388547,0.0003828596,0.00009545982,0.0003309941,0.0000853023,0.001100168],"category_scores_gemma":[0.000005145037,0.0001861139,0.00008066247,0.0002850161,0.0005632429,0.000268382,0.00008363544,0.000792297,0.00003660558],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0006762515,"about_ca_system_score_gemma":0.002868552,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9969618,"about_ca_topic_score_gemma":0.998873,"domain_scores_codex":[0.9972944,0.0003117281,0.0004365081,0.0002978608,0.0008805905,0.0007789412],"domain_scores_gemma":[0.9986785,0.0005929176,0.00009870446,0.0003116573,0.0001591285,0.0001591142],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0005097754,0.0005921136,0.00312896,0.002365034,0.0005317002,0.001099852,0.02893038,0.001095302,0.0007194109,0.1023445,0.09983871,0.7588442],"study_design_scores_gemma":[0.000764208,0.0001196625,0.0001491543,0.0004322414,0.00002174358,0.00001119628,0.03150032,0.000004505569,0.0004451762,0.002355102,0.9640044,0.0001923176],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02225862,0.1812624,0.000001949457,0.05525996,0.0007410475,0.0004153334,0.001109276,0.0000144574,0.738937],"genre_scores_gemma":[0.9798209,0.01550383,0.00007715208,0.0002256847,0.0005920368,0.00002137934,0.00002367524,0.00003017508,0.003705135],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9575623,"threshold_uncertainty_score":0.999813,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0514299141200138,"score_gpt":0.3290611400866412,"score_spread":0.2776312259666274,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}