{"id":"W1600616883","doi":"10.1080/00083968.2012.705588","title":"Le petit manuel français–bambara à époque coloniale, entre description et appropriation pratique","year":2012,"lang":"fr","type":"article","venue":"Canadian Journal of African Studies / Revue canadienne des études africaines","topic":"Linguistic and Sociocultural Studies","field":"Social Sciences","cited_by":7,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Appropriation; Humanities; Art; Philosophy; Linguistics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001710291,0.0003687373,0.0002579877,0.001042463,0.008837309,0.004814889,0.0004386803,0.0007432317,0.003984635],"category_scores_gemma":[0.002604475,0.0002212786,0.000109256,0.002537866,0.009580384,0.002515799,0.00183054,0.001578517,0.0002438698],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01071825,"about_ca_system_score_gemma":0.006990977,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.3120323,"about_ca_topic_score_gemma":0.4453709,"domain_scores_codex":[0.9986462,0.000651545,0.00004615242,0.0001262154,0.0001888229,0.0003410396],"domain_scores_gemma":[0.9981064,0.0009785785,0.000293419,0.00009971414,0.0002946795,0.0002272419],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00009294446,0.00001937479,0.01121139,0.0001529065,0.000008727773,0.001639212,0.8219596,0.00006064842,0.002050813,0.1296087,0.002955499,0.03024018],"study_design_scores_gemma":[0.00001180299,0.00005537066,0.04277446,0.0004669216,0.00001285888,0.001266985,0.5320473,0.0001123514,0.0008550985,0.004544834,0.4178081,0.00004381395],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.855702,0.009668947,0.001965376,0.01078172,0.0002852897,0.00004946654,0.0001433353,0.00002167299,0.1213822],"genre_scores_gemma":[0.9813011,0.001273233,0.0004398888,0.0002458298,0.00001459208,0.00001822374,0.00002165493,0.00001280016,0.01667275],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.3120323,"threshold_uncertainty_score":0.6204321,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03964688989093229,"score_gpt":0.2611255322633932,"score_spread":0.221478642372461,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}