{"id":"W1606135173","doi":"10.3968/6080","title":"Melopoetics of the Contemporary “National Anthem” of Egypt and Its Translations: A Case Study","year":2015,"lang":"en","type":"article","venue":"Higher education of social science","topic":"Language, Metaphor, and Cognition","field":"Psychology","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Anthem; Nationalism; Ideology; Sociology; Linguistics; History; Political science; Law; Politics; Philosophy; Art history","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007890862,0.0003542735,0.0002749279,0.001470769,0.004167825,0.002716689,0.0006206952,0.0009312583,0.003912061],"category_scores_gemma":[0.002435446,0.0001491876,0.0001611576,0.002769733,0.003242645,0.001262362,0.001299873,0.001185223,0.0004161225],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002738886,"about_ca_system_score_gemma":0.0008987041,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005843425,"about_ca_topic_score_gemma":0.01798033,"domain_scores_codex":[0.999428,0.0003032644,0.00003237623,0.00004450789,0.000105512,0.00008631074],"domain_scores_gemma":[0.9986641,0.0009043489,0.0001503615,0.00006760766,0.0001375044,0.0000759855],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001984919,0.0002650252,0.006639654,0.0006639081,0.00001640384,0.01976297,0.8982588,0.0001836291,0.006498356,0.02553453,0.003948505,0.03802978],"study_design_scores_gemma":[0.00001850075,0.0001346859,0.02658381,0.0002674194,0.0000266469,0.004805475,0.8716468,0.0004822349,0.003095153,0.0012109,0.09170437,0.00002408465],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9724544,0.000478111,0.0006618593,0.0005188787,0.00004404884,0.00005246107,0.0000867056,0.000009507226,0.02569412],"genre_scores_gemma":[0.991043,0.0006478646,0.001045521,0.0000979734,0.00003308225,0.00003463012,0.00008916753,0.00002292144,0.00698594],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.005843425,"threshold_uncertainty_score":0.01987213,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1045189917431307,"score_gpt":0.4059615553520564,"score_spread":0.3014425636089257,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}