{"id":"W1649009502","doi":"10.63317/4jcxttuiia7j","title":"Evaluation of a Machine Translation System for Low Resource Languages: METIS-II","year":2008,"lang":"en","type":"article","venue":"","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":14,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Metis; Computer science; Parsing; Natural language processing; German; Set (abstract data type); Machine translation; Test (biology); Artificial intelligence; Programming language; Linguistics; World Wide Web","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001316462,0.00008130186,0.0001295124,0.0001102606,0.000108092,0.0000151445,0.0003721886,0.00005630501,0.000006198828],"category_scores_gemma":[0.00009971476,0.00006435731,0.00005474159,0.0002523714,0.00001995655,0.0002490831,0.00004087893,0.00004906414,0.000001075801],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00005956035,"about_ca_system_score_gemma":0.00006696992,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00004824924,"about_ca_topic_score_gemma":0.00001460498,"domain_scores_codex":[0.9988238,0.0000993096,0.0002062986,0.0002089898,0.0005509966,0.0001106685],"domain_scores_gemma":[0.9991716,0.00007489951,0.000106549,0.0003025148,0.0003192579,0.00002513823],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","study_design_scores_codex":[0.00003563916,0.000122931,0.00004782072,0.000413469,0.00005050653,0.000006571897,0.006152417,0.0002147572,0.0386413,0.03997259,0.001294604,0.9130474],"study_design_scores_gemma":[0.0006935674,0.0001319847,0.00002425534,0.0001075471,0.00004276843,0.0000504812,0.00006816653,0.7177288,0.2784272,0.002223541,0.0003506966,0.000151014],"study_design_candidate":"design_other","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.005034037,0.004867441,0.9868504,0.0001988364,0.00003246198,0.0004794242,0.000004480393,0.0005039235,0.002028954],"genre_scores_gemma":[0.6117625,0.000001312617,0.3880841,0.00002558245,0.00001649079,0.00003083812,0.000006104636,0.000004689731,0.0000684121],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9128964,"threshold_uncertainty_score":0.2624415,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03617233535713793,"score_gpt":0.3113559560239106,"score_spread":0.2751836206667727,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}