{"id":"W1649052049","doi":"","title":"On the Subjectivity of Translator During Translation Process From the Viewpoint of Metaphor","year":2015,"lang":"en","type":"article","venue":"Studies in literature and language","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Metaphor; Ideal (ethics); Comprehension; Process (computing); Computer science; Subjectivity; Order (exchange); Linguistics; Epistemology; Philosophy; Programming language","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.04085837,0.0009259759,0.0008388606,0.002717169,0.005892554,0.0117923,0.001438031,0.002555276,0.004575545],"category_scores_gemma":[0.07473034,0.0006582252,0.00098725,0.002229965,0.02599557,0.01814839,0.006802028,0.004711025,0.0008956467],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003137007,"about_ca_system_score_gemma":0.003724694,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001480042,"about_ca_topic_score_gemma":0.0009574034,"domain_scores_codex":[0.9074067,0.07965194,0.00191024,0.003187498,0.006242422,0.001601251],"domain_scores_gemma":[0.9086573,0.07398499,0.004658629,0.005095263,0.006786246,0.0008174831],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.000130372,0.00003241291,0.003063997,0.0004722304,0.00004671521,0.001139827,0.7209963,0.000285817,0.003972101,0.2394856,0.001910295,0.02846432],"study_design_scores_gemma":[0.0001129673,0.0004138745,0.009676232,0.002813295,0.0003000919,0.004224758,0.4300109,0.006488043,0.01607263,0.3832791,0.1463571,0.0002509746],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3108976,0.01206103,0.3243237,0.03780589,0.00163603,0.0004093934,0.0001131895,0.0004614141,0.3122916],"genre_scores_gemma":[0.9793482,0.001723708,0.01182108,0.000893319,0.0002635418,0.0001399169,0.00003339288,0.0002160608,0.005560764],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.04085837,"threshold_uncertainty_score":0.2160823,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08075677943428568,"score_gpt":0.3255143713903422,"score_spread":0.2447575919560566,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}