{"id":"W1686612625","doi":"","title":"“Writing Through the Flowers”: Masked Messages in Letters from Siberian Special Settlements, 1930-1938","year":2012,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal of Mennonite studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Human settlement; History; Literature; Art; Archaeology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000813957,0.000179092,0.0003708616,0.00007514283,0.0005828966,0.0001466001,0.0001719976,0.00002169274,0.0007645773],"category_scores_gemma":[0.00001680551,0.0001098925,0.000128124,0.0000614873,0.0002261961,0.00109386,0.00006651518,0.0003039636,0.00002440521],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00005744661,"about_ca_system_score_gemma":0.00001415832,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.000124701,"about_ca_topic_score_gemma":0.001113997,"domain_scores_codex":[0.9983819,0.0001873101,0.0006443496,0.00009750495,0.0003738864,0.0003151127],"domain_scores_gemma":[0.9986336,0.0006066005,0.0004979594,0.0001067134,0.0001208499,0.00003425132],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003342303,0.0002481137,0.01750098,0.00005910952,0.002878382,0.00005477765,0.8854904,0.00005767064,0.0003145736,0.009147289,0.06292405,0.02099039],"study_design_scores_gemma":[0.0006963558,0.00004148015,0.004081467,0.00007447016,0.0001438534,0.000003937073,0.1571114,8.384189e-7,0.00001025137,0.0005571514,0.8371508,0.0001279634],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.775214,0.08510435,0.00005929825,0.0339315,0.01174526,0.0003899235,0.0001459859,0.00003283169,0.09337687],"genre_scores_gemma":[0.9756763,0.005612956,0.0005674647,0.001926731,0.01576371,0.000007849138,0.000003645751,0.00002157859,0.0004197827],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.7742268,"threshold_uncertainty_score":0.8371586,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07732507213043881,"score_gpt":0.3193828869617063,"score_spread":0.2420578148312675,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}