{"id":"W1721802514","doi":"","title":"A Study on Cultural Connotations Between Chinese and English Animal Words","year":2010,"lang":"en","type":"article","venue":"Studies in literature and language","topic":"Language, Metaphor, and Cognition","field":"Psychology","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Connotation; Symbol (formal); Vocabulary; Linguistics; Psychology; Sociology; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002070722,0.0001782399,0.0002537331,0.0001111008,0.0001150647,0.00007737918,0.00006203598,0.00009730775,0.00004552083],"category_scores_gemma":[0.0002393725,0.0001164253,0.0000291069,0.0002600533,0.0001288974,0.0001173262,0.00005079099,0.0004722128,0.000004853927],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000005136502,"about_ca_system_score_gemma":0.000002993895,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00002468841,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002783992,"domain_scores_codex":[0.9991339,0.0001096443,0.0001667056,0.0003117225,0.00009401618,0.0001840175],"domain_scores_gemma":[0.9994622,0.0002008616,0.0000417852,0.0001711901,0.00007752303,0.00004637784],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.00007748947,0.0001492148,0.1207792,0.00002040761,0.0001626785,0.0002281269,0.8725258,6.828262e-9,0.0003027953,0.001910086,0.0005072497,0.003336919],"study_design_scores_gemma":[0.001680697,0.0004472171,0.652893,0.0000542166,0.00006581472,0.00001983271,0.3435109,1.496781e-7,0.00001960758,0.0004346015,0.0006637312,0.0002101914],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9781889,0.007778871,4.250185e-7,0.0000673066,0.0006538562,0.0002895107,0.00006985712,0.00004630204,0.01290501],"genre_scores_gemma":[0.9978928,0.00003703428,0.00004153236,0.0002213534,0.000991232,0.00007006206,0.00004646194,0.00001129089,0.000688242],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.5321138,"threshold_uncertainty_score":0.4747684,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02008336564238917,"score_gpt":0.3691523792805683,"score_spread":0.3490690136381791,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}