{"id":"W1760725181","doi":"","title":"Las traducciones como fuentes para la prensa en el siglo XIX: el caso de la Gaceta de Caracas","year":2010,"lang":"es","type":"article","venue":"Vitae (Universidad de Antioquia)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0008740323,0.0004118598,0.0004675031,0.0002734055,0.001319366,0.0008988542,0.0004073998,0.0003970109,0.001025493],"category_scores_gemma":[0.00006494725,0.0004486152,0.0003226452,0.0001461183,0.0007693114,0.001050098,0.00009492817,0.0009252049,0.0001513076],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00007320329,"about_ca_system_score_gemma":0.0002487575,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002560157,"about_ca_topic_score_gemma":0.002437835,"domain_scores_codex":[0.997553,0.0006596215,0.0003028309,0.0004594355,0.0003215874,0.0007035616],"domain_scores_gemma":[0.9970027,0.001930698,0.0003014038,0.0003907031,0.0001455828,0.0002289081],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0006090333,0.001062436,0.1021505,0.0007456665,0.00168347,0.0009402671,0.1512487,0.000136968,0.02637802,0.6729054,0.0140361,0.02810338],"study_design_scores_gemma":[0.001397854,0.0001673833,0.1093585,0.0001384354,0.0006247208,0.0001953114,0.02366988,0.0004433769,0.0003946982,0.001812199,0.8611763,0.0006212621],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9103657,0.002588015,0.0003000074,0.004198266,0.0004790382,0.0002506349,0.0003062873,0.0001640858,0.08134796],"genre_scores_gemma":[0.9901423,0.004990955,0.0006475067,0.0002870786,0.0008095417,0.000007888056,0.00003125223,0.0000600615,0.003023378],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8471403,"threshold_uncertainty_score":0.9999808,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01939639816481405,"score_gpt":0.3060360125826215,"score_spread":0.2866396144178075,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}