{"id":"W1779299655","doi":"10.7202/1027319ar","title":"Entropie et néguentropie de la traduction","year":2014,"lang":"fr","type":"article","venue":"Nouveaux cahiers de la recherche en éducation","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.009488985,0.0002763321,0.000256278,0.0001220723,0.0005694068,0.000528305,0.0001804242,0.001099864,0.0009850495],"category_scores_gemma":[0.002042445,0.0002939111,0.0001619599,0.0001236083,0.0007960229,0.000596565,0.00001445363,0.002208524,0.0001557925],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001935513,"about_ca_system_score_gemma":0.0005678686,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001239691,"about_ca_topic_score_gemma":0.0003559835,"domain_scores_codex":[0.9849944,0.01365414,0.0003531991,0.000337734,0.0002287156,0.0004318448],"domain_scores_gemma":[0.98603,0.01319904,0.0002434955,0.0002652761,0.0001171499,0.000144991],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00006132168,0.0002822045,0.0002300518,0.0001467286,0.0001524386,0.000001868958,0.2326211,0.0001643305,0.000366594,0.6307415,0.01389096,0.1213408],"study_design_scores_gemma":[0.0005894307,0.00009880354,0.002012656,0.00007691126,0.000260961,0.00004463528,0.02040332,0.0005622685,0.0001874149,0.03872223,0.9367474,0.0002939512],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.06651452,0.01259704,0.03213082,0.056414,0.003892502,0.0004082287,0.00004474416,0.0002047972,0.8277934],"genre_scores_gemma":[0.8916282,0.03341638,0.01977509,0.003189478,0.005444588,0.0001302037,0.0001050979,0.0001229804,0.04618797],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9228565,"threshold_uncertainty_score":0.9999513,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.102996344823081,"score_gpt":0.3828646920238963,"score_spread":0.2798683472008153,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}