{"id":"W1795343186","doi":"10.7202/006812ar","title":"Loredana Polezzi. Translating Travel. Contemporary Italian Writing in English Translation, Aldershot, Ashgate “European Cultural transmission”, 2001.","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Linguistic Studies and Language Acquisition","field":"Computer Science","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"York University","funders":"","keywords":"Cultural transmission in animals; Travel writing; Transmission (telecommunications); Media studies; Humanities; Sociology; History; Art; Literature; Telecommunications; Engineering","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001099673,0.001050667,0.0005065898,0.00484963,0.002989476,0.00420113,0.001220956,0.002015918,0.03320272],"category_scores_gemma":[0.001768911,0.0004941678,0.0003366569,0.01004817,0.002780479,0.005878816,0.001647424,0.002284451,0.009844891],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006074654,"about_ca_system_score_gemma":0.004015388,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.138188,"about_ca_topic_score_gemma":0.3259121,"domain_scores_codex":[0.9992422,0.0002341592,0.00005508148,0.0000806665,0.0002678063,0.000120207],"domain_scores_gemma":[0.9987327,0.0005087222,0.0001381534,0.000058269,0.0004166135,0.0001455164],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002839911,0.00001674364,0.0004620499,0.0008805876,0.000006358448,0.0001694234,0.01043104,0.00004407438,0.0001349395,0.0248048,0.8292772,0.1337443],"study_design_scores_gemma":[0.000005401478,0.000008405558,0.004577788,0.0007221283,0.000006373692,0.000177882,0.003769655,0.00002585778,0.00008816199,0.002803922,0.9878047,0.00000975593],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.001279653,0.7984216,0.0008583525,0.05291096,0.003498282,0.00003159124,0.0005435915,0.000167818,0.1422881],"genre_scores_gemma":[0.05194446,0.6181048,0.002417001,0.00769195,0.004697672,0.0001147662,0.001131553,0.0003354034,0.3135624],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.138188,"threshold_uncertainty_score":0.2747673,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1015889395077612,"score_gpt":0.2849998336853791,"score_spread":0.1834108941776179,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}