{"id":"W1813104361","doi":"","title":"The Back of the Tapestry: Translation and Investigation","year":2015,"lang":"es","type":"article","venue":"A Contracorriente: Revista de Historia Social y Literatura en América Latina","topic":"Latin American Literature Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Translation (biology); Computer science; Linguistics; Artificial intelligence; History; Philosophy; Biology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00193956,0.0004119626,0.0006156358,0.00005818131,0.001794536,0.001011419,0.0005866108,0.0003198964,0.000006031909],"category_scores_gemma":[0.002055645,0.0002768873,0.0002632902,0.001372352,0.002293916,0.0004654489,0.000129804,0.0006617942,0.000007414907],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0007422316,"about_ca_system_score_gemma":0.0007038974,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0004371223,"about_ca_topic_score_gemma":0.00006304769,"domain_scores_codex":[0.9947245,0.00236937,0.0008841343,0.0004804237,0.000950348,0.0005911895],"domain_scores_gemma":[0.9962814,0.00120561,0.001137308,0.0003938059,0.0007236773,0.000258156],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003935337,0.0001047999,0.01005452,0.0002371856,0.0002446194,0.000005045488,0.5223712,0.000002903403,0.0009208149,0.3587495,0.03561909,0.07129677],"study_design_scores_gemma":[0.0009115091,0.0001195622,0.005949696,0.0002851345,0.0002122848,0.000004017454,0.007617242,0.0001446456,0.000008968372,0.001244527,0.9831606,0.0003418048],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3316801,0.08972814,0.0004595849,0.1013713,0.02270831,0.01055213,0.001114898,0.0004947822,0.4418908],"genre_scores_gemma":[0.9938161,0.001276481,0.0005367174,0.000369289,0.001864389,0.0000477756,0.00002019074,0.000042417,0.002026604],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9475415,"threshold_uncertainty_score":0.9999683,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01738318486351654,"score_gpt":0.2733866540504847,"score_spread":0.2560034691869682,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}