{"id":"W1866160068","doi":"10.29173/cf303","title":"L’abbé Prévost (1697-1763) et Marc-Antoine Eidous (1724-1790): esquisse comparée de traducteurs de récits de voyages au XVIIIe siècle","year":2015,"lang":"fr","type":"article","venue":"Convergences francophones","topic":"Historical and Literary Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Mount Royal University","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":["sts","insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.002487195,0.0006781944,0.00100646,0.0001630394,0.001868343,0.0001434468,0.001059799,0.0004391356,0.002905905],"category_scores_gemma":[0.0008536125,0.0006657595,0.0003525307,0.001636835,0.00319487,0.0007849399,0.0001942222,0.0007082757,0.002331851],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00107827,"about_ca_system_score_gemma":0.002198447,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.05430024,"about_ca_topic_score_gemma":0.01269386,"domain_scores_codex":[0.9937875,0.001559281,0.0008486698,0.0008768825,0.000922895,0.002004719],"domain_scores_gemma":[0.9967273,0.0007353077,0.0003626738,0.0004481017,0.0003348061,0.001391742],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003416813,0.0009406593,0.2772717,0.0004681981,0.0003434615,0.0004676542,0.3758934,0.0003514093,0.0008793587,0.01435761,0.307905,0.02077978],"study_design_scores_gemma":[0.001022226,0.0004424259,0.05327862,0.0002317419,0.0001372799,0.00005241937,0.01740937,0.0006734846,0.0007090784,0.005168907,0.9199011,0.0009733983],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8715351,0.04768908,0.0007613481,0.01899737,0.03894731,0.0005575948,0.0001444522,0.0002987505,0.021069],"genre_scores_gemma":[0.9265349,0.006011477,0.001387252,0.00177222,0.003497017,0.00009047196,0.00002052837,0.00006573684,0.06062039],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.6119961,"threshold_uncertainty_score":0.9995794,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04113952450431366,"score_gpt":0.2980996464108713,"score_spread":0.2569601219065576,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}