{"id":"W1923748605","doi":"10.3917/retm.238.0085","title":"La traduction salvatrice ?","year":2006,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue d éthique et de théologie morale","topic":"Multiculturalism, Politics, Migration, Gender","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université Laval","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities; Political science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003602918,0.0003972267,0.0003935153,0.001237842,0.007084038,0.007189957,0.001085725,0.00176555,0.01860631],"category_scores_gemma":[0.005321362,0.0001289593,0.0003191537,0.00156267,0.03464894,0.005269673,0.006000659,0.002241296,0.00179839],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004283715,"about_ca_system_score_gemma":0.002965755,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006314598,"about_ca_topic_score_gemma":0.005928976,"domain_scores_codex":[0.9965466,0.00201363,0.00008742945,0.000426932,0.0004730165,0.0004523738],"domain_scores_gemma":[0.9973997,0.0009064869,0.0004552524,0.0005381567,0.0003955909,0.0003048842],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001890883,0.0000128027,0.0005164315,0.00004254259,0.000006071613,0.0001014262,0.05564692,0.00002735463,0.0001079524,0.9330608,0.003802935,0.006655913],"study_design_scores_gemma":[0.00002361844,0.00006289906,0.002253309,0.0003000769,0.00001815917,0.0003353543,0.1155283,0.0001825797,0.000608124,0.3178173,0.5628459,0.00002436071],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"commentary","genre_scores_codex":[0.1300464,0.00532292,0.005632787,0.06190737,0.001380073,0.00003933175,0.00008458905,0.00008065195,0.7955059],"genre_scores_gemma":[0.9371333,0.001267705,0.0005443656,0.002043341,0.0004191212,0.00004133191,0.00003396234,0.00004367893,0.05847321],"genre_candidate":"commentary","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01860631,"threshold_uncertainty_score":0.0622443,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.142277231986981,"score_gpt":0.3995216803691398,"score_spread":0.2572444483821588,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}