{"id":"W1935971848","doi":"","title":"Legal meaning in the interpretation of multilingual legislations: Comparative analysis of Rwanda, Canada and Ireland","year":2011,"lang":"en","type":"dissertation","venue":"SAS-Space (University of London)","topic":"European and International Law Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Statutory interpretation; Interpretation (philosophy); Legislative history; Meaning (existential); Legislature; Linguistics; Political science; Statutory law; Epistemology; Sociology; Law; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.008209841,0.0004089462,0.001207864,0.006410192,0.01750946,0.01369323,0.00292811,0.001247182,0.004148182],"category_scores_gemma":[0.02485652,0.0005632516,0.0005619531,0.01486528,0.01747587,0.003373127,0.005217121,0.003640548,0.000492321],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.1571138,"about_ca_system_score_gemma":0.1391914,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9824576,"about_ca_topic_score_gemma":0.9918349,"domain_scores_codex":[0.9882685,0.003676405,0.0004158641,0.0005911367,0.003418284,0.003629828],"domain_scores_gemma":[0.9861256,0.005582073,0.0012505,0.0004412214,0.005785841,0.0008146171],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001438375,0.00008617268,0.02234022,0.0003572143,0.00004305231,0.001528851,0.8854731,0.0003253153,0.0006153866,0.05913312,0.003183609,0.02677026],"study_design_scores_gemma":[0.0000189748,0.00002135122,0.04964183,0.000586119,0.00005259981,0.0001952939,0.9002154,0.0002065709,0.0003417974,0.001279857,0.04735762,0.00008255721],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8437678,0.002323244,0.0004539125,0.003071669,0.00005815041,0.0001347826,0.0002304695,0.00002771246,0.1499323],"genre_scores_gemma":[0.9900697,0.001565638,0.0004498734,0.0002770632,0.000007569781,0.00006189259,0.0001690994,0.00005236381,0.007346809],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1571138,"threshold_uncertainty_score":0.9776285,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01951792406278674,"score_gpt":0.2704511576952366,"score_spread":0.2509332336324499,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}