{"id":"W1946055902","doi":"10.3968/j.css.1923669720070304.014","title":"A Comparative Study of Refusal Speech Acts in Chinese and American English","year":2010,"lang":"en","type":"article","venue":"Canadian social science","topic":"Language, Discourse, Communication Strategies","field":"Arts and Humanities","cited_by":33,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Politeness; Speech act; Pragmatics; Linguistics; Situational ethics; Indirect speech; Psychology; Variation (astronomy); Negation; Individualism; Value (mathematics); Collectivism; Politeness theory; Social psychology; Sociology; Political science; Philosophy; Computer science; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002219688,0.00006321212,0.0001427828,0.0001521316,0.0003670582,0.0001604306,0.000342403,0.00001196926,0.0001018771],"category_scores_gemma":[0.00007876172,0.0000539522,0.000009398892,0.0002516281,0.002371633,0.0002747891,0.00004067695,0.0001582783,0.000002086001],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00004582473,"about_ca_system_score_gemma":0.0003456136,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.1342982,"about_ca_topic_score_gemma":0.9580041,"domain_scores_codex":[0.9993824,0.00003735073,0.0001072464,0.000130514,0.0001533685,0.000189107],"domain_scores_gemma":[0.9994736,0.00003556534,0.00006667192,0.0001495529,0.0001536273,0.0001209727],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.000003168009,0.00006801079,0.03993849,0.000001867374,0.000004112819,0.00000430519,0.8498949,9.650131e-8,0.0003290226,0.1083709,0.0001049029,0.001280184],"study_design_scores_gemma":[0.0002116403,0.00006852709,0.1663488,0.000003043658,0.000003458464,3.943253e-7,0.826147,0.000006377959,0.00002192692,0.0003833912,0.006686275,0.0001191838],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7432519,0.000005788864,1.871375e-8,0.000070465,0.0001008201,0.0001004159,0.00001198154,0.000006884337,0.2564518],"genre_scores_gemma":[0.9996673,6.912575e-7,0.00001820326,0.00005119824,0.0001322176,0.000006539487,0.000001133635,0.000002865221,0.0001198588],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8237059,"threshold_uncertainty_score":0.8738379,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03202022809981382,"score_gpt":0.3298523351054406,"score_spread":0.2978321070056268,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}