{"id":"W195474867","doi":"","title":"'Samuil Marshak's translations Wordsworth's \"Lucy\" Poems (1)","year":2005,"lang":"en","type":"article","venue":"Germano-Slavica","topic":"Themes in Literature Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Poetry; Ballad; Literature; Lyrics; Philosophy; Art; Memoir; Depiction; Elegiac","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0009129003,0.0006800817,0.0003271149,0.001312849,0.003473854,0.004117984,0.0005795789,0.00071501,0.06271007],"category_scores_gemma":[0.005456275,0.0002664189,0.0001349771,0.001194472,0.002542425,0.003385685,0.002146526,0.003189161,0.02601524],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002399407,"about_ca_system_score_gemma":0.001753654,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01114343,"about_ca_topic_score_gemma":0.01872649,"domain_scores_codex":[0.9990824,0.0002460649,0.00005529793,0.0001483775,0.0003666895,0.0001011851],"domain_scores_gemma":[0.9985185,0.0003669392,0.00007922083,0.0001239288,0.0007926591,0.0001187042],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002771311,0.00001254816,0.0001052017,0.00008720222,0.000001143521,0.00005828287,0.003820691,0.0000154291,0.0001638634,0.04841375,0.9268566,0.02043758],"study_design_scores_gemma":[0.000001397079,0.000003312336,0.0001921428,0.00004660021,4.042697e-7,0.00002882676,0.0008241064,0.000008310044,0.00008046866,0.001455603,0.9973563,0.000002598301],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.009135578,0.01445615,0.003118873,0.0809644,0.04489045,0.0002092115,0.003436642,0.0005234219,0.8432652],"genre_scores_gemma":[0.09001233,0.007127326,0.002530252,0.0112004,0.004580403,0.0002245726,0.001402783,0.000900853,0.8820211],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.06271007,"threshold_uncertainty_score":0.2097861,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02068490393281844,"score_gpt":0.2457135630561313,"score_spread":0.2250286591233129,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}