{"id":"W195474867","doi":"","title":"'Samuil Marshak's translations Wordsworth's \"Lucy\" Poems (1)","year":2005,"lang":"en","type":"article","venue":"Germano-Slavica","topic":"Themes in Literature Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Poetry; Ballad; Literature; Lyrics; Philosophy; Art; Memoir; Depiction; Elegiac","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.0001487979,0.0002734924,0.0003037755,0.0002126977,0.0004769355,0.000353309,0.0003849427,0.00009776822,0.01839255],"category_scores_gemma":[0.00001129385,0.0002460572,0.0003038271,0.0001421137,0.0002277101,0.0005289526,0.00004499088,0.0002918322,0.001507065],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00005077252,"about_ca_system_score_gemma":0.00003683641,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00004721196,"about_ca_topic_score_gemma":0.001089246,"domain_scores_codex":[0.9983602,0.00005850758,0.0004321435,0.000371255,0.0003249761,0.0004529052],"domain_scores_gemma":[0.9989694,0.00007972444,0.0001119031,0.000596269,0.0001197518,0.0001229391],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005554343,0.0004266945,0.0004052876,0.00005101905,0.0005690667,0.00003233596,0.1159913,0.0001258416,0.0004926894,0.6177651,0.1397495,0.1243356],"study_design_scores_gemma":[0.0003012555,0.00002469591,0.0002785557,0.00002315259,0.0001415325,0.000006142318,0.0003699553,0.0002007921,0.00009794769,0.002652857,0.9955801,0.000322966],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.04990643,0.003244489,0.0003138618,0.01358413,0.001052629,0.0003914409,0.0002868015,0.0006298749,0.9305903],"genre_scores_gemma":[0.9124217,0.00003916199,0.0009741557,0.001971854,0.002772018,0.00003848152,0.0001674849,0.00004902605,0.0815661],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8625153,"threshold_uncertainty_score":0.9999992,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02068490393281844,"score_gpt":0.2457135630561313,"score_spread":0.2250286591233129,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}