{"id":"W1963677504","doi":"10.7202/002444ar","title":"La traduction et l’interprétatin dans les Territoires du Nord-Ouest","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Political science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004487249,0.0004739117,0.0004679414,0.00283127,0.01901926,0.008962939,0.001045079,0.00147589,0.005933521],"category_scores_gemma":[0.005921821,0.0003551012,0.0003869588,0.004627113,0.02070117,0.002131586,0.003755373,0.003714571,0.0006947122],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.04691815,"about_ca_system_score_gemma":0.1047938,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.8729953,"about_ca_topic_score_gemma":0.939265,"domain_scores_codex":[0.9942207,0.00180606,0.0002407312,0.0004603867,0.001878209,0.001393937],"domain_scores_gemma":[0.9946827,0.00134059,0.0005906085,0.0003789488,0.002239976,0.0007671448],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001109553,0.00004298062,0.01763591,0.0003381393,0.00002685852,0.001600874,0.5382681,0.0005611635,0.000971179,0.3378157,0.01433805,0.08829],"study_design_scores_gemma":[0.00001490973,0.00004721617,0.03327531,0.001097535,0.00003269412,0.0007819053,0.3222027,0.0003016072,0.0008420661,0.01752603,0.6237816,0.00009645161],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3496052,0.02636463,0.006257157,0.03593384,0.001161691,0.0001072993,0.0004388589,0.0001310228,0.5800003],"genre_scores_gemma":[0.8577914,0.007998285,0.003457306,0.001818449,0.0001402699,0.00004580522,0.0001710344,0.00007492777,0.1285024],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.1270047,"threshold_uncertainty_score":0.3404166,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1056280216345845,"score_gpt":0.3859383792203455,"score_spread":0.2803103575857609,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}