{"id":"W1963692163","doi":"10.7202/008013ar","title":"La législation bilingue au Manitoba : le rêve d’une version française faite sur mesure pour son auditoire","year":2004,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Canadian Identity and History","field":"Social Sciences","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.009413065,0.0003753914,0.0003587407,0.001994453,0.01187383,0.009162105,0.001482972,0.002304913,0.005787104],"category_scores_gemma":[0.01552198,0.0005624155,0.0003398678,0.003560005,0.008883354,0.002317435,0.003230574,0.004390375,0.0005766488],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.05080229,"about_ca_system_score_gemma":0.141347,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.8990691,"about_ca_topic_score_gemma":0.9310958,"domain_scores_codex":[0.9934056,0.001778917,0.0002762174,0.0005637936,0.002324905,0.001650673],"domain_scores_gemma":[0.9854804,0.003694895,0.000880986,0.0009457994,0.007453733,0.001544197],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001964624,0.0001776193,0.07142927,0.00100005,0.0001146048,0.001567746,0.263821,0.0009127578,0.007112794,0.4068851,0.07322013,0.1735625],"study_design_scores_gemma":[0.00002468449,0.00008946668,0.1260289,0.001703175,0.00006472079,0.0002044874,0.08264019,0.0004669724,0.001849393,0.006432838,0.7803722,0.0001229779],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4413366,0.02392523,0.006148148,0.2421231,0.002557484,0.0003089421,0.001077409,0.0002482673,0.2822748],"genre_scores_gemma":[0.8765453,0.00765784,0.004069407,0.01560195,0.0001310298,0.0001484801,0.0003109671,0.0001036656,0.0954313],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1009309,"threshold_uncertainty_score":0.3685982,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02273236605745522,"score_gpt":0.2320222682588451,"score_spread":0.2092899022013899,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}