{"id":"W1964257013","doi":"10.7202/037681ar","title":"La manière de signifier du terme en discours","year":2009,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Windsor","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003873906,0.0007744366,0.0006225084,0.002453147,0.003565244,0.007569747,0.001048512,0.00206653,0.008622573],"category_scores_gemma":[0.01369415,0.0005833594,0.0007444765,0.002133286,0.0124573,0.01289144,0.003174437,0.004281718,0.002060307],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003084361,"about_ca_system_score_gemma":0.002257085,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005017545,"about_ca_topic_score_gemma":0.004347781,"domain_scores_codex":[0.9946845,0.002206682,0.0003837592,0.0009326909,0.001501946,0.000290449],"domain_scores_gemma":[0.9890533,0.00563981,0.001089322,0.001175633,0.002750622,0.0002914186],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008799318,0.000008399767,0.002083262,0.0003973366,0.00003160066,0.0003011398,0.0266495,0.0001814674,0.005647327,0.9400789,0.002256926,0.02227623],"study_design_scores_gemma":[0.00003947534,0.0001672029,0.009632375,0.001278847,0.0001892442,0.003819425,0.03449303,0.00245235,0.01079137,0.4150403,0.5219042,0.0001921747],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1699653,0.01632937,0.4239328,0.02110521,0.002771443,0.0001558231,0.0007633882,0.0007650167,0.3642116],"genre_scores_gemma":[0.8877469,0.004891064,0.06354286,0.0009925538,0.0008984635,0.0001709687,0.0004111764,0.0007640155,0.04058211],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.008622573,"threshold_uncertainty_score":0.02884543,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0344113383376593,"score_gpt":0.263290227976529,"score_spread":0.2288788896388697,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}