{"id":"W1965382010","doi":"10.7202/003645ar","title":"The General Bilingual Dictionary as a Working Tool in Thème","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Lexicography and Language Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":12,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Bilingual dictionary; Intuition; Computer science; Lexicographical order; Linguistics; Natural language processing; Artificial intelligence; Psychology; Cognitive science; Mathematics; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004244401,0.000158182,0.0001977639,0.0001404284,0.001418059,0.0004438075,0.0002020666,0.00002396027,0.001542277],"category_scores_gemma":[0.00008044182,0.00008800721,0.0003032153,0.0001100362,0.0004419061,0.0002425219,0.00002267151,0.0003995707,0.00002744532],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00002580264,"about_ca_system_score_gemma":0.00001363836,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0000732124,"about_ca_topic_score_gemma":0.0009332804,"domain_scores_codex":[0.9988175,0.0001544507,0.000315142,0.0001372043,0.0002438777,0.0003318091],"domain_scores_gemma":[0.9995437,0.0001441716,0.00009465392,0.0001203444,0.00005609438,0.0000410082],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001020145,0.0003634975,0.00481969,0.00002244355,0.00273665,0.0006753582,0.1431253,0.00008992086,0.0001095846,0.4090244,0.007351503,0.4315796],"study_design_scores_gemma":[0.0004512371,0.0001439014,0.002633808,0.00004311622,0.0003046919,0.0003750714,0.005501735,0.00006175719,0.00003288663,0.04501098,0.9451827,0.0002581016],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7929983,0.1849959,0.00001331177,0.001176305,0.001293947,0.00009822485,0.000003776641,0.00004230257,0.01937798],"genre_scores_gemma":[0.9603789,0.02497695,0.000124415,0.0004349139,0.002555385,0.00001417932,9.293165e-7,0.00002358198,0.0114907],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9378312,"threshold_uncertainty_score":0.999882,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06566664279807109,"score_gpt":0.253886444960309,"score_spread":0.1882198021622379,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}