{"id":"W1965545340","doi":"10.7202/002687ar","title":"La recherche terminologique en traduction : pour une approche hypertextuelle","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.03178612,0.001381812,0.001864058,0.008075418,0.004869852,0.02134527,0.004038661,0.009923518,0.01374521],"category_scores_gemma":[0.0354972,0.0009025761,0.003909003,0.007758227,0.02082918,0.04437526,0.008645114,0.01204134,0.00761158],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007030938,"about_ca_system_score_gemma":0.01045072,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006565425,"about_ca_topic_score_gemma":0.005077905,"domain_scores_codex":[0.9744483,0.01623789,0.00173198,0.002422352,0.004539929,0.0006196199],"domain_scores_gemma":[0.9598579,0.02252314,0.001325287,0.00759076,0.007986737,0.0007161354],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000425683,0.00003491425,0.0003229775,0.0006184106,0.00002820005,0.0001585912,0.009185559,0.0007100091,0.002824194,0.9265137,0.006707589,0.05285329],"study_design_scores_gemma":[0.00004755073,0.00006850088,0.0003029736,0.0008422844,0.00004570812,0.0007935824,0.005647602,0.003679498,0.004467707,0.4448382,0.5391911,0.00007530535],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.005915173,0.01401844,0.8984836,0.03590766,0.00282679,0.0002123884,0.0002381159,0.001117736,0.04128011],"genre_scores_gemma":[0.1087263,0.01856763,0.7918745,0.009998563,0.004271341,0.0008404542,0.001310937,0.002278411,0.0621319],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.03178612,"threshold_uncertainty_score":0.168103,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.36950836225887,"score_gpt":0.3269168365320509,"score_spread":0.04259152572681907,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}