{"id":"W1966351441","doi":"10.1186/1742-7622-5-16","title":"Does language matter? A case study of epidemiological and public health journals, databases and professional education in French, German and Italian","year":2008,"lang":"en","type":"article","venue":"Emerging Themes in Epidemiology","topic":"Health Promotion and Cardiovascular Prevention","field":"Medicine","cited_by":21,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Memorial University of Newfoundland","funders":"Instytut Chemii Fizycznej PAN","keywords":"German; Public health; Epidemiology; Context (archaeology); Globalization; Medicine; Dilemma; Multilingualism; Public relations; First language; Political science; Sociology; Geography; Nursing; Pedagogy; Law","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.008248202,0.0001189586,0.0007165397,0.0002750408,0.00009952683,0.000001460594,0.00003360107,0.00007744057,0.00006279237],"category_scores_gemma":[0.001808925,0.00007348042,0.00003710254,0.0001267267,0.0001478155,0.00009280199,0.00008814086,0.0003197331,6.204664e-7],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0000404258,"about_ca_system_score_gemma":0.0001559866,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003498249,"about_ca_topic_score_gemma":0.0008042622,"domain_scores_codex":[0.9935968,0.004882494,0.0008198175,0.0003216369,0.0000790608,0.0003002131],"domain_scores_gemma":[0.9987636,0.0005778761,0.0002420807,0.0001972616,0.00003023062,0.0001890078],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.000007504299,0.0004839357,0.9585254,0.0002141732,0.00002573825,0.0001531305,0.006168346,8.833977e-7,0.00001376734,0.00007516683,0.0003484522,0.03398351],"study_design_scores_gemma":[0.001047048,0.0001853605,0.9803281,0.0002548488,0.00001066165,0.004478865,0.01275904,0.0001487659,9.135866e-7,0.0003923314,0.0003242168,0.00006985279],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9787468,0.01096792,0.0002281503,0.009330678,0.0001448955,0.0005447744,0.000003923943,0.00001125799,0.00002163483],"genre_scores_gemma":[0.9944237,0.002647583,0.001176855,0.001512787,0.000068535,0.0000435982,0.0000205554,0.000007467114,0.00009884939],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.03391365,"threshold_uncertainty_score":0.528833,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1236140594261382,"score_gpt":0.4758562770393747,"score_spread":0.3522422176132365,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}