{"id":"W1969391932","doi":"10.1558/sols.v2i3.385","title":"Creating monolingualism in the multilingual courtroom","year":2008,"lang":"en","type":"article","venue":"Sociolinguistic Studies","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":83,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"York University","funders":"","keywords":"Interpreter; Linguistics; Ethnography; Credibility; Norm (philosophy); Sociology; Neuroscience of multilingualism; Multilingualism; German; Psychology; Political science; Law; Pedagogy; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaresearch","sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001725687,0.0001656283,0.0003377315,0.00006748777,0.003208874,0.00000411263,0.0004029289,0.0001422396,0.00002616315],"category_scores_gemma":[0.01658588,0.0001162207,0.00007365315,0.0001626216,0.0003102133,0.00001464406,0.000163136,0.001161315,0.0001049437],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002125827,"about_ca_system_score_gemma":0.0002666987,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001282478,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002663072,"domain_scores_codex":[0.9969723,0.001316991,0.0007196359,0.0002254935,0.0002564573,0.0005091249],"domain_scores_gemma":[0.9907035,0.007855448,0.0002559086,0.0005102782,0.0006355385,0.00003933093],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00002090744,0.00003381762,0.1102542,0.0001359549,0.00003885624,0.00003829218,0.8805397,0.00000842046,0.000002821411,0.00651771,0.002166572,0.0002427826],"study_design_scores_gemma":[0.001110731,0.00008526368,0.04641579,0.001257706,0.00004108771,0.00002267212,0.920473,0.000741781,0.000009684818,0.01753761,0.01193947,0.0003651654],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9503713,0.007596208,0.00001695143,0.001651443,0.001334144,0.0005270352,0.000009458254,0.0001404742,0.03835299],"genre_scores_gemma":[0.9933429,0.001275853,0.0006360537,0.002535441,0.001221643,0.0003150323,0.000006586306,0.00002059599,0.000645928],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.06383836,"threshold_uncertainty_score":0.9980888,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2483128729512515,"score_gpt":0.5346247257145418,"score_spread":0.2863118527632903,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}