{"id":"W1973280348","doi":"10.7202/002930ar","title":"L’eurolecte : oui, jargon communautaire : non","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":35,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007197353,0.0005428304,0.000901483,0.0003403031,0.002259213,0.00165663,0.0006199809,0.000133056,0.02878299],"category_scores_gemma":[0.0001777082,0.0004455341,0.00129601,0.0001922114,0.001001248,0.0005124662,0.00006578852,0.001144551,0.0007336309],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00009928568,"about_ca_system_score_gemma":0.00004316854,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0006827451,"about_ca_topic_score_gemma":0.0005818455,"domain_scores_codex":[0.9968875,0.0004477445,0.0008593674,0.000347713,0.0005795428,0.0008781158],"domain_scores_gemma":[0.9979578,0.0001378679,0.0004295516,0.0005081496,0.0004853302,0.0004813339],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007936551,0.00262557,0.0007278156,0.0004125704,0.01649364,0.002314836,0.01820425,0.0008862949,0.0001356739,0.4347211,0.1483324,0.3750665],"study_design_scores_gemma":[0.0005538253,0.0003489564,0.0003629742,0.0001387222,0.009627077,0.0004904558,0.0005851295,0.002569136,0.00006633961,0.02006965,0.9646413,0.0005464095],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.035887,0.7428242,0.0007616593,0.01283477,0.006106273,0.0001722358,0.0001419577,0.00005886723,0.2012131],"genre_scores_gemma":[0.504649,0.2155577,0.0004396998,0.0008499526,0.01063967,0.00000794057,0.00001445889,0.0001328318,0.2677087],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8163089,"threshold_uncertainty_score":0.9997997,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06766572559144533,"score_gpt":0.2636783813187209,"score_spread":0.1960126557272756,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}