{"id":"W1982816048","doi":"10.1023/b:coat.0000010117.98933.a0","title":"Trans Type: Development-Evaluation Cycles to Boost Translator's Productivity","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Machine Translation","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":65,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada","keywords":"Computer science; Machine translation; Productivity; Context (archaeology); Translation (biology); Process (computing); Set (abstract data type); Interface (matter); Artificial intelligence; Evaluation of machine translation; Natural language processing; Rule-based machine translation; Software engineering; Machine learning; Programming language; Example-based machine translation; Machine translation software usability","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01018677,0.002019117,0.001299903,0.002422657,0.001317068,0.003430535,0.002484897,0.002320851,0.02442676],"category_scores_gemma":[0.05710834,0.001893364,0.001109247,0.002194168,0.0008757556,0.007805006,0.003531507,0.003389133,0.01416495],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001044147,"about_ca_system_score_gemma":0.004660259,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001307568,"about_ca_topic_score_gemma":0.002781711,"domain_scores_codex":[0.9893287,0.005963135,0.0009776169,0.001184057,0.002067152,0.0004793916],"domain_scores_gemma":[0.9153705,0.0406106,0.003251699,0.01776073,0.02069916,0.002307285],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"bench_or_experimental","study_design_scores_codex":[0.002680412,0.001195152,0.007819721,0.001252683,0.0001336368,0.0005800332,0.001484764,0.006647133,0.0824338,0.009130913,0.05903308,0.8276086],"study_design_scores_gemma":[0.001234952,0.002750402,0.009457477,0.0004494901,0.0007932395,0.003325038,0.0012902,0.2936416,0.5118759,0.0344213,0.1402801,0.0004803438],"study_design_candidate":"bench_or_experimental","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1010392,0.001061002,0.7478031,0.002724031,0.001140637,0.001031753,0.001242862,0.1248554,0.01910205],"genre_scores_gemma":[0.32697,0.0004554015,0.6143854,0.001321104,0.0004101532,0.0007957187,0.002489549,0.03023557,0.02293718],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02442676,"threshold_uncertainty_score":0.08171564,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04654180184988662,"score_gpt":0.2987353309047347,"score_spread":0.2521935290548481,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}