{"id":"W1985863858","doi":"10.7202/1026472ar","title":"La littérature québécoise traduite au Mexique : trois anthologies à la Foire internationale du livre de Guadalajara","year":2014,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":8,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université Laval; Université du Québec en Outaouais","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002464066,0.0005035147,0.0007109535,0.0002149856,0.001543152,0.001394729,0.0004882804,0.000258853,0.0008589464],"category_scores_gemma":[0.000327281,0.0003974857,0.00075673,0.0001443873,0.001391849,0.001376806,0.00003931141,0.001374092,0.00003918584],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001467344,"about_ca_system_score_gemma":0.0002101056,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001447898,"about_ca_topic_score_gemma":0.006591086,"domain_scores_codex":[0.9956968,0.00218282,0.0007005738,0.0003618742,0.000437295,0.0006205774],"domain_scores_gemma":[0.996797,0.001909485,0.0005116599,0.0002446075,0.0002825916,0.00025472],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001906177,0.000473614,0.002371765,0.0002945906,0.003128736,0.0002512422,0.02850969,0.0002687275,0.00008678569,0.4130509,0.006965162,0.5444082],"study_design_scores_gemma":[0.0006672504,0.0002740163,0.01020927,0.0002203694,0.001900714,0.002181269,0.002238896,0.00009306328,0.0000592331,0.02048735,0.9612488,0.0004198411],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.08762358,0.7364099,0.006952012,0.05825371,0.00345191,0.0002519424,0.0002522516,0.0001402409,0.1066644],"genre_scores_gemma":[0.4002107,0.5757956,0.002208213,0.0006933467,0.004746552,0.00002598432,0.00001284644,0.00009262777,0.01621413],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.9542836,"threshold_uncertainty_score":0.9998477,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04088171931049758,"score_gpt":0.2670892459849938,"score_spread":0.2262075266744963,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}