{"id":"W1987460070","doi":"10.7202/004128ar","title":"The Status of Translated Literature in the Creation of Hebrew Literature in Pre-State Israel (the Yishuv Period)","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Jewish and Middle Eastern Studies","field":"Social Sciences","cited_by":14,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Hebrew; Period (music); Literature; History; Literary translation; State (computer science); Function (biology); Linguistics; Classics; Sociology; Aesthetics; Philosophy; Art; Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.009291586,0.0003600283,0.0003421091,0.004749927,0.007145793,0.0129379,0.0007751306,0.001306276,0.00361574],"category_scores_gemma":[0.01309225,0.0003459337,0.0001834787,0.004150911,0.01764829,0.003556731,0.003797559,0.00271544,0.0004838648],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00941435,"about_ca_system_score_gemma":0.007668105,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003343956,"about_ca_topic_score_gemma":0.005042968,"domain_scores_codex":[0.9947374,0.003244507,0.0002580974,0.0003210175,0.0008218692,0.0006169456],"domain_scores_gemma":[0.9936199,0.003565468,0.0007446159,0.0004414262,0.001206112,0.0004225083],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0004144103,0.0001377893,0.009791882,0.0004942729,0.00002940936,0.002250836,0.5198549,0.0002072591,0.002978411,0.3723516,0.003880016,0.08760923],"study_design_scores_gemma":[0.0001932641,0.0006980525,0.09503549,0.002308963,0.00007802882,0.002324398,0.3878337,0.0009808483,0.0082719,0.07358692,0.4285502,0.0001381548],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7893586,0.01808254,0.001335251,0.01584492,0.001215872,0.00007089361,0.00007810205,0.00004674609,0.1739671],"genre_scores_gemma":[0.9898719,0.001631107,0.0003861323,0.0003052511,0.0002552342,0.00001926626,0.00003028509,0.00002237696,0.00747846],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.0129379,"threshold_uncertainty_score":0.06830615,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03127685962247736,"score_gpt":0.2827803513445019,"score_spread":0.2515034917220245,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}