{"id":"W1989866115","doi":"10.1007/s00402-013-1694-9","title":"Multilingual cross-cultural adaptation of the patient-rated wrist evaluation (PRWE) into Czech, French, Hungarian, Italian, Portuguese (Brazil), Russian and Ukrainian","year":2013,"lang":"en","type":"article","venue":"Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery","topic":"Orthopedic Surgery and Rehabilitation","field":"Medicine","cited_by":17,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"McMaster University; St Joseph's Health Centre","funders":"","keywords":"Medicine; Comparability; Documentation; Adaptation (eye); Czech; Physical therapy; Linguistics; Psychology; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006565949,0.0002307528,0.0004754684,0.0002394544,0.0001846146,0.00002688317,0.00005442226,0.0001190823,0.0000981768],"category_scores_gemma":[0.001158165,0.000153672,0.000271596,0.0002728204,0.001206161,0.0003792285,0.00004987927,0.0002069473,0.000001679048],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00001258507,"about_ca_system_score_gemma":0.0002052202,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0008951143,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001132006,"domain_scores_codex":[0.9976883,0.0002677182,0.0009072873,0.0003652684,0.0005265737,0.0002448872],"domain_scores_gemma":[0.9977587,0.001014008,0.0004754126,0.0002881927,0.0002642006,0.0001994339],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0001174387,0.0001515513,0.4276929,0.0002127343,0.00007234111,0.000004502073,0.00978058,0.00001279917,0.001270906,0.00002518628,0.00002328519,0.5606357],"study_design_scores_gemma":[0.001113289,0.0002305864,0.9902889,0.000394618,0.0001393057,0.00003855615,0.00231417,0.002896131,0.001724686,0.000326138,0.0003703027,0.0001633443],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9954442,0.001457446,0.00001740441,0.0006022621,0.0003410392,0.0008146344,0.00002010528,0.00002831888,0.001274569],"genre_scores_gemma":[0.998638,0.0002067204,0.0005997859,0.00008475048,0.00007939373,0.00005338082,0.0001563603,0.00002031325,0.0001613288],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.562596,"threshold_uncertainty_score":0.6266562,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02192708347557093,"score_gpt":0.2910361801389623,"score_spread":0.2691090966633914,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}